Inklingo
辞書

notablemente

no-tah-bleh-MEN-teh/notaβleˈmente/

notablemente の意味は 著しく スペイン語で (変化の量が大きいことを説明する場合).

著しく, 注目すべきことに

他にも: 顕著に, 目に見えて
小さな緑の苗の隣に、大きく育った背の高い元気なひまわりがある様子。

📝 使用例

Las ventas han mejorado notablemente este mes.

B1

今月、売上は著しく改善しました。

La temperatura bajó notablemente durante la noche.

B1

夜の間に気温は著しく下がりました。

Su español es notablemente mejor que el año pasado.

B2

あなたのスペイン語は去年より顕著に上手になりました。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • mejorar notablemente著しく改善する
  • aumentar notablemente著しく増加する
  • diferir notablemente著しく異なる

スペイン語に翻訳

スペイン語で「notablemente」と訳される単語:

著しく

✏️ クイック練習

クイッククイズ: notablemente

3問中1問目

「notablemente」の最も良い類義語はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「notabilis」(注目に値する)と、接尾辞「-mente」(~のように)が組み合わさったものです。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: notablyFrench: notablement

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「notablemente」は「悪名高く」という意味ですか?

通常は違います。英語の「notorious」はしばしば悪いことで有名であることを意味しますが、スペイン語の「notablemente」は中立的で、単に「大きく」「著しく」という意味です。

文の冒頭に「notablemente」を使えますか?

はい!英語の「Notably,」のように、注目すべき事実を導入するために使うことができます。

非常にフォーマルな単語ですか?

「mucho」と言うよりは少し洗練されていますが、ニュース、仕事のメール、学校のレポートなどで一般的に使われます。