novela
“novela” の意味は “小説” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
小説
他にも: フィクションの本
📝 使用例
Estoy leyendo una novela de ciencia ficción muy interesante.
A1私はとても面白いSF小説を読んでいます。
El autor ganó un premio importante por su última novela.
A2その作家は最新の小説で重要な賞を受賞しました。
昼ドラ
他にも: テレノベラ
📝 使用例
Mi mamá no se pierde ni un capítulo de la novela de la noche.
B1母は夜の昼ドラの一話も見逃しません。
El final de la novela fue muy dramático, todos lloraron.
B2その昼ドラの結末はとても劇的で、みんな泣きました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ: novela
2問中1問目
友人が「El argumento de esta novela es increíblemente largo y complicado」と言った場合、彼らが最も言及している可能性が高いのは何ですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
イタリア語の「novella」(物語、話)に由来し、さらにラテン語の「novellus」(新しい)から来ています。小説とは「新しい」物語が長く続く、という考え方です。
初出:16th century (in Spanish with the literary meaning)
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
¿Cuál es la diferencia entre 'novela' y 'cuento'?
「novela」は長編のフィクション作品(本一冊分)です。「cuento」は短編小説です。違いは主に長さにあります。
「novela」が本を意味するのかテレビ番組を意味するのか、どうやって判断すればいいですか?
動詞に注目してください!もし「leer」(読む)や「escribir」(書く)を使っていれば、それは本を意味します。もし「ver」(見る)や「poner la televisión」(テレビをつける)を使っていれば、それは昼ドラを意味します。

