Inklingo
辞書

libro

LEE-brohˈli.βɾo

他にも: 教科書
平らに置かれたカラフルなハードカバーの本。一般的な著作物としての役割を強調している。

📝 使用例

Estoy leyendo un libro muy interesante.

A1

とても面白い本を読んでいます。

¿Puedes pasarme ese libro de la estantería?

A2

本棚にあるその本を取ってくれませんか?

El autor publicó su primer libro el año pasado.

B1

その作家は去年、最初の本を出版しました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • leer un libro本を読む
  • escribir un libro本を書く
  • libro de texto教科書
  • libro electrónico電子書籍

慣用句・表現

  • ser un libro abierto理解しやすい、またはよく知られていること。秘密がないこと。

書(巻)

他にも: , 台帳
名詞mB1formal
机の上に少し開かれた、非常に分厚い、公式な見た目の黒い革装丁の台帳または会計帳簿。古い様式の羽ペンが横に置かれている。

📝 使用例

El primer libro de la Biblia es el Génesis.

B1

聖書の最初の書は創世記です。

La novela está dividida en tres libros.

B2

その小説は三つの部に分かれています。

El contable revisó el libro de cuentas.

B2

会計士は会計帳簿(台帳)を確認した。

関連語

類義語

  • parte (部分)
  • sección (セクション)
  • capítulo ()

よく使うコロケーション

  • libro primero / libro I第一書 / 第1巻
  • libro de reclamaciones苦情申し立て帳

スペイン語に翻訳

スペイン語で「libro」と訳される単語:

教科書

✏️ クイック練習

クイッククイズ: libro

1問中1問目

'librería'にいる場合、最も購入する可能性が高いものは何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
librería(書店)名詞
librero(書店員、本棚)名詞
libreto(台本、リブレット)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の'liber'に由来します。元々'liber'は「木の樹皮の内側」を意味していました。古代ローマ人は紙が広く普及する前にこの素材に書き物をしていたため、素材の言葉がその物自体の言葉になりました。

初出:Around the 10th century

同源語(関連語)

Italian: libroFrench: livrePortuguese: livro

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'libro'と'librería'の違いは何ですか?

'Libro'は読む対象(本)です。'Librería'は本を買う場所(書店)です。これらは似た音と見た目なので、学習者にとってよくある混乱点です!

電子書籍やオーディオブックはスペイン語でどう言いますか?

電子書籍は'libro electrónico'です。オーディオブックは'audiolibro'です。どちらも非常に一般的な用語になりつつあります。