cuento
“cuento” の意味は “物語” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
物語, おとぎ話
他にも： 短編小説, 寓話
📝 使用例
¿Leemos un cuento antes de acostarnos?
A1寝る前に物語を読みましょうか？
Mi abuela siempre me contaba cuentos de hadas.
A2祖母はいつも私におとぎ話を語ってくれました。
Este escritor es famoso por sus cuentos cortos.
B1この作家は短編小説で有名です。
嘘, 言い訳
他にも： でたらめ, 大げさな話
📝 使用例
¡Ese es un cuento muy viejo! No te creo nada.
B1それはとても古い言い訳だ！あなたの言うことは何も信じないよ。
Siempre viene con el mismo cuento de que el tráfico fue terrible.
B2彼はいつも交通渋滞がひどかったという同じ言い訳（話）を持ち出してくる。
No me vengas con cuentos, sé la verdad.
C1私にでたらめを言わないで。真実を知っているから。
数える, 話す
他にも： 頼りにする
📝 使用例
Yo cuento hasta diez antes de abrir los ojos.
A1目を開ける前に10まで数えます。
Te cuento mi día cuando volvamos a casa.
A2家に帰ったら、今日あったことを話しますね。
Cuento contigo para organizar la fiesta de esta noche.
B1今夜のパーティーの準備はあなたに頼りにしています。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： cuento
2問中1問目
「Siempre cuento con un buen amigo.」という文に適切でない英語の翻訳はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の *computāre*（数える、計算する）に由来します。この関連性により、スペイン語の「contar」（数える）とその派生名詞「cuento」が、「数えること」と「語ること」（物語を語ることは出来事を列挙したり語り直したりすることを含むため）の両方をカバーしている理由が説明できます。
初出：Around the 10th-11th century in Spanish.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'cuento' が「物語」なのか「数える／語る」なのか、どうやって判断すればいいですか？
文の構造を見てください。「el」や「un」（冠詞）が単語の前にあれば、それは名詞（物語）です。主語（Yoなど）を伴い、明らかに動作を表している場合は、動詞の形（数える／語る）です。
'cuento' は常に短編小説に使われますか、それとも小説も意味しますか？
'Cuento' はほとんどの場合、短編小説や物語を指します。長編フィクション作品には「novela」（小説）を使うべきです。