Inklingo
辞書

serie

SEH-ree-ehˈse.ɾje

テレビシリーズ

他にも: 番組
テレビシリーズを表す、一連の小さな同一の星のアイコンが映し出された大きなテレビ画面がある居心地の良いリビングルームのシーン。

📝 使用例

¿Viste la nueva serie de ciencia ficción?

A1

新しいSFシリーズ見た?

Mi serie favorita tiene diez episodios por temporada.

A2

私のお気に入りの番組はシーズンごとに10話あるんだ。

Queremos hacer un maratón de la serie este fin de semana.

A2

今週末にその番組を一気見したい。

関連語

類義語

  • programa (番組)
  • miniserie (ミニシリーズ)

よく使うコロケーション

  • ver una serieシリーズを見る
  • maratón de seriesシリーズ一気見(マラソン)

一連の出来事

他にも: 連続, 一式
風景に広がる曲がりくねったカラフルな道。道沿いには、赤いリンゴ、青い本、黄色い羽の3つの異なる物体が順番に配置されており、関連する出来事やアイテムの連続性を示している。

📝 使用例

La caída de la bolsa provocó una serie de problemas económicos.

B1

株価の暴落は一連の経済問題を引き起こした。

El museo exhibe una serie de obras de arte del siglo pasado.

B1

その美術館は先世紀の芸術作品の一式を展示している。

Necesitamos analizar toda la serie de datos antes de tomar una decisión.

B2

決定を下す前に、データ全体の連続性を分析する必要があります。

関連語

類義語

  • sucesión (連続)
  • cadena (連鎖)

よく使うコロケーション

  • una serie de factores一連の要因
  • una serie interminable終わりのない一連のもの

シリーズ, セット

他にも:
2つの対立する旗(赤と青)があるスポーツアリーナの簡略化されたイラスト。その下には小さな金色のトロフィーが配置されており、シリーズで行われた複数の試合の集計を示している。

📝 使用例

Si ganan el partido de hoy, aseguran la serie eliminatoria.

B2

今日の試合に勝てば、プレーオフシリーズを確保できる。

El atleta debe completar tres series de veinte sentadillas.

B2

その選手は20回のスクワットを3セットこなさなければならない。

Corrió tan rápido que ganó su serie en la semifinal.

C1

彼はあまりに速く走ったので、準決勝のヒート(組)で優勝した。

関連語

類義語

  • ronda (ラウンド)
  • repetición (繰り返し)

よく使うコロケーション

  • una serie final決勝シリーズ
  • hacer una serie de ejercicios一連の運動をする

スペイン語に翻訳

✏️ クイック練習

クイッククイズ: serie

2問中1問目

'serie' に女性冠詞を正しく使用している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
serial(連続的な)形容詞
seriado(連続化された)形容詞
🎵 韻
ferieimperie
📚 語源

ラテン語の *series*(列、鎖、連続)に直接由来します。この語根は常にアイテムの順序やつながりを意味しており、今日テレビ番組、出来事、数学の問題に等しく適用される理由となっています。

初出:15th century (as a borrowed term)

同源語(関連語)

English: seriesFrench: série

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ 'serie' は -a で終わらないのに女性名詞なのですか?

スペイン語の名詞の性別ルールには例外があります! 'Serie' はラテン語から受け継がれた女性名詞です。語尾に関わらず、常に 'la' または 'una' を前に置かなければなりません。

コミックやグラフィックノベルについて話すのに 'serie' を使えますか?

はい、もちろんです。'Serie'(一式、連続という意味)は、本、コミック、グラフィックノベルのシリーズについて話すのに完全に適切です。