novias
“novias” の意味は “ガールフレンド（恋人）” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
ガールフレンド（恋人）
他にも： パートナー
📝 使用例
Mis hermanos presentaron a sus novias ayer.
A1私の兄弟たちは昨日、彼らのガールフレンドたちを紹介しました。
Ellas son las novias de mis mejores amigos.
A1彼女たちは私の親友たちのガールフレンドたちです。
花嫁たち
📝 使用例
Las novias llevaban vestidos blancos muy bonitos.
A2花嫁たちはとても美しい白いドレスを着ていました。
En la revista hay fotos de muchas novias famosas.
A2その雑誌には、多くの有名な花嫁たちの写真が載っています。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「novias」と訳される単語：
パートナー→✏️ クイック練習
クイッククイズ： novias
2問中1問目
'vestidos de novias' がある結婚式の展示会で、あなたは何を見ていますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
lluviasrubias
📚 語源▼
ラテン語の 'novius'（新しいという意味）に由来します。これは家族にとって「新しい」人、または「新しい」配偶者を指します。
初出：13th century
同源語（関連語）
Portuguese: noivas
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'novias' は「友達」という意味ですか？
いいえ。英語では女性の友達を 'girlfriends' と言うことがありますが、スペイン語の 'novias' は常に恋愛関係を意味します。恋愛関係のない友達には 'amigas' を使ってください。
'novias' と 'esposas' に違いはありますか？
はい。『Novias』はガールフレンドか、結婚式当日の花嫁を指します。『Esposas』は妻（すでに結婚している人）を指します。