Inklingo
辞書

oírte

あなたに聞こえること?親しい間柄の一人称(二人称),あなたの言うことを聞くこと?親しい間柄の一人称(二人称)
他にも:あなたに聞こえることができる?often implying technical ability or volume

oh-EER-teh

/oˈiɾte/
neutral
一人のキャラクターが話し、カラフルで湾曲した音波がその口から、注意深く聞いているもう一人のキャラクターの大きな耳に直接移動している様子を示す、高品質の絵本イラスト。

クイックリファレンス

infinitiveoír
gerundoyendo
past Participleoído

📝 使用例

Necesito un micrófono nuevo para oírte mejor.

A1

あなたにもっとよく聞こえるように、新しいマイクが必要です。

¿Puedes repetirlo? No consigo oírte bien.

A2

もう一度言ってもらえますか?うまく聞こえません。

Quiero oírte contar esa historia otra vez.

A2

その話をもう一度あなたに聞かせてもらいたいです。

関連語

類義語

  • escucharte (あなたの言うことを聞くこと(より能動的))

よく使うコロケーション

  • poder oírteあなたに聞こえることができる
  • querer oírteあなたに聞きたい

💡 文法のポイント

代名詞の付加(不定詞)

oírteという単語は、基本動詞のoírと代名詞のte(親しい間柄の「あなた」を意味する)が結合した一つのまとまりです。この結合は、動詞が不定詞(基本形)である場合に標準的です。

アクセント記号(ティルデ)

不定詞の語尾に代名詞を付ける場合、正しい発音を保つために、元の強勢のある母音にアクセント記号(ティルデ)を付ける必要がある場合があります。oírでは「í」に強勢があるため、teを付けると、oírteとなるように、アクセント記号は「í」に留めなければなりません。

❌ よくある間違い

「te」の配置ルールの忘れ

間違い:Yo te puedo oírte.

正しい表現: Yo te puedo oír. (または) Yo puedo oírte. 代名詞のteを、活用動詞(puedo)の前に置くか、不定詞(oír)に付加するかのどちらかを選ばなければなりません。

⭐ 使い方のヒント

配置の選択

スペイン語では、活用動詞の後に不定詞が続く場合(Quiero oírteなど)、代名詞を置く場所は2つの選択肢があります。不定詞の語尾に付加する(oírte)か、活用動詞の前に置く(Te quiero oír)かのどちらかです。どちらも正しいです!

✏️ クイック練習

クイッククイズ: oírte

2問中1問目

oírteを正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

oído(耳、聴覚) - 名詞

よくある質問

なぜoírteの「i」にアクセント記号が付くのですか?

アクセント記号は、正しい強勢を維持するために必要です。基本動詞のoírでは、「í」に強勢があります。短い代名詞のteを付けると、自然に強勢が移動しがちですが、アクセント記号は「í」に強勢を維持するように強制し、「オーイルテ」ではなく「オイールテ」と発音されるようにします。

oírとescucharの違いは何ですか?

oírは「聞こえる」という意味で、音を知覚する物理的な能力を指します。escucharは「聞く」という意味で、音に積極的に注意を払うことを意味します。接続が悪くて苦労している場合、「No puedo oírte」(物理的にあなたに聞こえない)と言うかもしれません。