verte
“verte” の意味は “あなたに会うこと” スペイン語で (親しい間柄の「あなた」).
あなたに会うこと
他にも： あなたに会うこと
infinitivever
gerundviéndote
past Participlevisto
📝 使用例
Quiero verte pronto.
A1近いうちにあなたに会いたい。
Me alegro de verte.
A1あなたに会えて嬉しいです。
¿Puedo verte mañana?
A2明日あなたに会えますか？
Vine a verte porque te extrañaba.
B1あなたがいなくて寂しかったから会いに来た。
🔄 活用形
indicative
present
él/ella/ustedve
yoveo
túves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis
imperfect
él/ella/ustedveía
yoveía
túveías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais
preterite
él/ella/ustedvio
yovi
túviste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis
subjunctive
present
él/ella/ustedvea
yovea
túveas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis
imperfect
él/ella/ustedviera
yoviera
túvieras
ellos/ellas/ustedesvieran
nosotrosviéramos
vosotrosvierais
スペイン語に翻訳
スペイン語で「verte」と訳される単語：
あなたに会うこと→✏️ クイック練習
クイッククイズ： verte
1問中1問目
「明日あなたに会いに行きます」と正しく言う文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
スペイン語の動詞 'ver'（ラテン語の 'vidēre'「見る」に由来）と、代名詞 'te'（ラテン語の 'tē'「あなた」に由来）の組み合わせです。
初出：This construction has been part of Spanish since its early development.
同源語（関連語）
Portuguese: ver-teItalian: vederti
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'verte', 'verlo', そして 'verla' の違いは何ですか？
'Verte' は、親しい間柄の一人（túを使う相手）に対して「あなたに会う」という意味を特定します。'Verlo' は「彼に会う」または「（男性名詞の）それに会う」という意味で、'verla' は「彼女に会う」または「（女性名詞の）それに会う」という意味です。
'verte' は丁寧な表現ですか、それともインフォーマルな表現ですか？
'te' を使っているのでインフォーマルです。より丁寧な状況で 'usted' を使う場合、「あなたに会う（男性の方）」という意味では 'verlo'、「あなたに会う（女性の方）」という意味では 'verla' と言います。