Inklingo
辞書

oíste

oh-EE-stehoˈi.ste

oíste の意味は 君は聞いた スペイン語で (過去の動作、二人称単数・非丁寧形).

君は聞いた

他にも: 聞いたの
動詞A1irregular ir
シンプルなキャラクターが驚いた様子で片耳に手を当てている、明るい色の絵本風のイラスト。何かを聞いたばかりの様子を示している。
infinitiveoír (to hear)
gerundoyendo (hearing)
past Participleoído (heard)

📝 使用例

¿Oíste ese ruido anoche?

A1

昨夜、あの物音を聞いた?

No me oíste bien; dije 'café', no 'té'.

A2

私の言うことがよく聞こえなかったね。私は「コーヒー」と言ったんだよ、「お茶」じゃない。

Cuando te lo conté, ¿oíste la sorpresa en mi voz?

B1

君に話したとき、私の声の驚きに気づいた(聞いた)?

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • oíste bien聞き間違えなかった
  • oíste un ruido物音を聞いた

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedoye
yooigo
oyes
ellos/ellas/ustedesoyen
nosotrosoímos
vosotrosoís

imperfect

él/ella/ustedoía
yooía
oías
ellos/ellas/ustedesoían
nosotrosoíamos
vosotrosoíais

preterite

él/ella/ustedoyó
yo
oíste
ellos/ellas/ustedesoyeron
nosotrosoímos
vosotrosoísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedoiga
yooiga
oigas
ellos/ellas/ustedesoigan
nosotrosoigamos
vosotrosoigáis

imperfect

él/ella/ustedoyera
yooyera
oyeras
ellos/ellas/ustedesoyeran
nosotrosoyéramos
vosotrosoyerais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: oíste

2問中1問目

'oíste' を正しく翻訳した英語のフレーズはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞 'oír' は、ラテン語の *audire*(聞く)に直接由来します。スペイン語では時間が経つにつれて音が大幅に簡略化されました。'oíste' の 'í' は、過去形で母音が連続するのを区切る必要性から来ており、発音しやすくするために生じました。

初出:Before the 10th century (as *oir* or similar forms)

同源語(関連語)

Portuguese: ouvirFrench: ouïr

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ 'oíste' にアクセント記号が付いているのですか?

'i' 上のアクセント記号(oíste)は、'o' と 'i' を一つの音にまとめずに、二つの別々の音節(o-í-ste)として発音しなければならないことを示すために不可欠です。

'oíste' と 'escuchaste' の違いは何ですか?

'Oíste' は「君は聞いた」(音が入ってきた、しばしば非自発的)。'Escuchaste' は「君は聴いた」(音やメッセージに意識的に注意を払った)という意味です。