Inklingo
辞書

ofreció

o-freh-SYOHo.fɾeˈsjo

ofreció の意味は 提供した スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

提供した

他にも: 提案した, 与えた
動詞A2irregular (in 'yo' present tense only) er
贈り物を差し出すジェスチャーをしている漫画の人物が、もう一人の人物に明るいラッピングのプレゼントを差し出している様子。オファーを象徴している。
infinitiveofrecer
gerundofreciendo
past Participleofrecido

📝 使用例

Ella ofreció un café a todos los invitados al llegar.

A2

彼女は到着時に全招待客にコーヒーを勧めた。

El banco ofreció un préstamo con intereses muy bajos.

B1

その銀行は非常に低い金利のローンを提示した。

¿Qué solución ofreció el gerente ante el problema?

B1

その問題に関して、マネージャーは何の解決策を提示しましたか?

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • ofreció su ayuda彼は/彼女は助けを申し出た
  • ofreció resistencia彼は/彼女は抵抗した

提供した, 見せた

他にも: もたらした
動詞B1irregular (in 'yo' present tense only) er
大きな手がジョウロを使って乾いた土に植えられた小さな弱っている緑の植物に水を注いでいる様子。資源を提供するという概念を示している。
infinitiveofrecer
gerundofreciendo
past Participleofrecido

📝 使用例

La ventana ofreció una vista espectacular del mar.

B1

その窓は海の見事な眺めを提供した/見せた。

El nuevo sistema operativo ofreció más seguridad a los usuarios.

B2

その新しいオペレーティングシステムはユーザーにより多くのセキュリティを提供した/もたらした。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • ofreció una oportunidad機会をもたらした
  • ofreció un espectáculoショーを見せた

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedofrece
yoofrezco
ofreces
ellos/ellas/ustedesofrecen
nosotrosofrecemos
vosotrosofrecéis

imperfect

él/ella/ustedofrecía
yoofrecía
ofrecías
ellos/ellas/ustedesofrecían
nosotrosofrecíamos
vosotrosofrecíais

preterite

él/ella/ustedofreció
yoofrecí
ofreciste
ellos/ellas/ustedesofrecieron
nosotrosofrecimos
vosotrosofrecisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedofrezca
yoofrezca
ofrezcas
ellos/ellas/ustedesofrezcan
nosotrosofrezcamos
vosotrosofrezcáis

imperfect

él/ella/ustedofreciera
yoofreciera
ofrecieras
ellos/ellas/ustedesofrecieran
nosotrosofreciéramos
vosotrosofcierais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「ofreció」と訳される単語:

与えた提供した提案した

✏️ クイック練習

クイッククイズ: ofreció

2問中1問目

「眺めを提供した」という意味で 'ofreció' を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
ofrecer(提供する(不定詞))動詞
la oferta(オファー/セール)名詞
el ofrecimiento(提供/約束)名詞
🎵 韻
sugirióvivió
📚 語源

動詞 'ofrecer' はラテン語の *offerere* に由来し、「提示する」または「前に持ってくる」という意味があります。誰かに何かを利用可能にさせるという核となる意味を維持しています。

初出:Medieval Spanish (around the 13th century)

同源語(関連語)

Italian: offrireFrench: offrir

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'ofreció' を使うとき、主語は誰ですか?

'Ofreció' は三人称単数形の過去形なので、主語は 'él' (彼)、'ella' (彼女)、または 'usted' (丁寧なあなた) です。また、「上司」('el jefe')、「会社」('la empresa')、「場所」('el lugar') のような単数名詞の場合もあります。

'ofrecer' は規則動詞ですか?

ほとんど規則的です!点過去形 ('ofreció') を含むほとんどの時制で規則的です。しかし、現在形の「私」の形では 'ofreco' ではなく 'ofrezco' に変化するため、わずかに不規則です。この 'zc' のパターンは、-cer で終わるスペイン語の動詞によく見られます。