rechazar
“rechazar” の意味は “拒絶する” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
拒絶する他にも： 断る, 辞退する
past Participlerechazado
infinitiverechazar
gerundrechazando
📝 使用例
Ella rechazó la oferta de trabajo porque el sueldo era bajo.
B1彼女は給料が低かったので、その仕事のオファーを断った。
Espero que no rechacen mi solicitud de crédito.
B2私のローン申請が却下されないことを願っています。
Rechazamos cualquier tipo de violencia.
B1私たちはあらゆる種類の暴力を拒否します。
関連語
反発する他にも： 押し返す, 拒絶する
past Participlerechazado
infinitiverechazar
gerundrechazando
📝 使用例
El cuerpo del paciente rechazó el nuevo riñón.
B2患者の体は新しい腎臓を拒絶した。
Los imanes se rechazan cuando tienen el mismo polo.
C1磁石は同じ極同士だと反発し合う。
関連語
Subjunctive
Present Subjunctive
yorechace
túrechaces
él/ella/ustedrechace
nosotrosrechacemos
vosotrosrechacéis
ellos/ellas/ustedesrechacen
Imperfect Subjunctive
yorechazara
túrechazaras
él/ella/ustedrechazara
nosotrosrechazáramos
vosotrosrechazarais
ellos/ellas/ustedesrechazaran
Indicative
Preterite
yorechacé
túrechazaste
él/ella/ustedrechazó
nosotrosrechazamos
vosotrosrechazasteis
ellos/ellas/ustedesrechazaron
Imperfect
yorechazaba
túrechazabas
él/ella/ustedrechazaba
nosotrosrechazábamos
vosotrosrechazabais
ellos/ellas/ustedesrechazaban
Present
yorechazo
túrechazas
él/ella/ustedrechaza
nosotrosrechazamos
vosotrosrechazáis
ellos/ellas/ustedesrechazan
✏️ クイック練習
クイッククイズ： rechazar
2問中1問目
過去形「私は拒絶した」で使われる「rechazar」の形はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源
スペイン語の接頭辞「re-」（後ろへ／再び）と、古い動詞「chazar」（追い払う、押し返す）が組み合わさったものです。
初出：13th century
同源語（関連語）
Portuguese: rejeitar
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「rechazar」は常に失礼ですか？
必ずしもそうではありません。直接的な言葉ですが、失礼かどうかは口調によります。ビジネスにおいては、申請が通らなかったことを伝える標準的な言い方です。
「rechazar」は語幹が変化しますか？
いいえ、単語の主要部分は変わりません。変化するのは、直後に「e」が続く場合のスペル上の理由で「z」が「c」に変わることだけです。