ok
o-kei
/oˈkei/
「Ok」は、素早い同意や肯定を表す間投詞としてよく使われます。
📝 使用例
¿Vamos al cine? - ¡Ok!
A1映画に行きませんか？ - OK！
Necesito que termines esto para mañana. - Ok, lo haré.
A2これを明日までに終わらせる必要があります。 - わかりました、やります。
⭐ 使い方のヒント
万能な単語
「Ok」は英語から直接借用されており、ほぼどこでも通じます。特にメッセージやカジュアルな会話で、素早い、インフォーマルな合意に最適です。
形容詞として、「ok」は満足できる、または受け入れられる状態、例えば自分の体調を表すのに使われます。
📝 使用例
¿Cómo estás? - Estoy ok.
A2お元気ですか？ - 大丈夫です。
La comida no era increíble, pero estaba ok.
B1その食べ物は素晴らしかったわけではないが、まあまあだった。
No te preocupes por el jarrón, está ok.
A2花瓶のことは気にしないで、大丈夫だから。
💡 文法のポイント
変化しない形容詞
「Ok」は、常にそのままの形で使われる形容詞であるという点で特別です。男性形、女性形、複数形によって変化しません。例えば、「El libro está ok」（その本は大丈夫）と「Las películas están ok」（その映画は大丈夫）です。
名詞として使われる「el ok」は、タスクを開始するために必要な「承認」または「許可」を意味します。
📝 使用例
Necesito el ok del jefe para empezar el proyecto.
B1プロジェクトを始めるには上司のOKが必要です。
Cuando me des el ok, compro los boletos.
B1あなたがOKを出したら、チケットを買います。
💡 文法のポイント
常に男性名詞
与えたり受け取ったりできる「モノ」として使われる場合、「ok」は男性名詞として扱われます。そのため、「el ok」（そのOK）のように、常に定冠詞「el」や不定冠詞「un」を伴います。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： ok
1問中1問目
「承認」や「許可」という意味で「ok」が使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
語源
アメリカ英語から直接借用されたものです。その起源については議論がありますが、1830年代に流行した「all correct」のユーモラスなスペルミスである「oll korrect」の略語であると考えられています。
初出：Became widespread in Spanish in the 20th century due to global cultural influence, especially from movies and technology.
同源語（関連語）
よくある質問
「ok」を使うのと、「vale」や「está bien」のようなスペイン語を使うのとでは、どちらが良いですか？
カジュアルな会話では、「ok」は全く問題なく、誰にでも通じます。しかし、「vale」（スペイン）や「está bien」（ラテンアメリカ）のようなスペイン語の単語を使うと、より自然に聞こえることがあります。よりフォーマルな文章や会話では、スペイン語の代替表現を使う方が常に良いでしょう。
スペイン語で「ok」はどのように発音しますか？
ほとんどの人は英語と同じように「オーケイ」と発音します。年配の話し手の中には、スペイン語のアルファベット読みで「オーカ」のように発音する人も時々いるかもしれません。