pánico
“pánico” の意味は “パニック” スペイン語で (突然の圧倒的な恐怖).
パニック
他にも： 恐怖, 恐れ
📝 使用例
Cuando vio el humo, entró en pánico y no supo qué hacer.
B1煙を見たとき、彼はパニックになり、どうすればいいかわからなかった。
La noticia de la tormenta sembró el pánico entre los turistas.
B2その嵐のニュースは観光客の間にパニックを広げた。
Sufrió un ataque de pánico en medio de la reunión.
C1彼女は会議の途中でパニック発作を起こした。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「pánico」と訳される単語：
恐怖→✏️ クイック練習
クイッククイズ： pánico
1問中1問目
「群衆がパニックになった」と言うのに最も自然な表現はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
この単語はギリシャ神話の神パンに由来します。古代ギリシャ人は、特に孤立した場所の旅行者が彼の静寂を乱したときに、パンが人々に突然の、不合理で圧倒的な恐怖を引き起こすと信じていました。この恐怖は彼の名前にちなんで名付けられました。
初出：15th century (in Spanish)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
pánicoは可算名詞ですか、それとも不可算名詞ですか？
'Pánico'は通常、「fear」や「calm」のように不可算名詞として扱われます。ただし、パニック発作が複数回または複数種類あることを指す場合は、複数形の'pánicos'を使うこともありますが、これはあまり一般的ではありません。
「panicky」をスペイン語でどう言いますか？
形容詞形は'panicoso'または'paniquiento'（あまり一般的ではない）ですが、ネイティブスピーカーは「estar lleno de pánico」（パニックでいっぱいである）というフレーズを使うことの方が多いです。