póliza
“póliza” の意味は “保険証券” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
保険証券
他にも： 証書
📝 使用例
Tengo una póliza para mi coche nuevo.
A2新しい車のために保険証券を持っています。
Es importante leer las letras pequeñas de la póliza.
B1証書の細則を読むことは重要です。
La póliza de seguros de salud cubre gastos médicos mayores.
B2その医療保険証券は主要な医療費をカバーしています。
仕訳伝票
他にも： 証明書 / 書類
📝 使用例
El contador registró la póliza de egresos.
C1会計士はその経費の仕訳伝票を記録しました。
Presentamos la póliza de importación en la aduana.
C1税関で輸入証明書を提示しました。
Cada pago debe tener su póliza correspondiente.
C2すべての支払いは、対応する仕訳伝票が必要です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： póliza
3問中1問目
家を火災から守りたい場合、何に署名する必要がありますか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
イタリア語の「polizza」に由来し、中世ラテン語の「apodixa」（領収書または証明書を意味する）から来ています。これはギリシャ語の「示す」または「証明する」を意味する言葉に遡ります。
初出：16th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「política」と「póliza」の違いは何ですか？
「Política」は政治や一般的な「方針」（行動に関する会社の規則など）を指します。「Póliza」は厳密には保険や会計バウチャーのような正式な書類を指します。
「póliza」は警察官に使われますか？
いいえ。警察は「policía」です。「Póliza」と「policía」は似ていますが、意味は全く異なります。
「póliza」はフォーマルな言葉ですか？
はい、ビジネス、法律、保険で使われる専門的でフォーマルな言葉です。