contrato
kon-TRAH-toh
/konˈtɾa.to/
名詞のcontratoは「契約」または「正式な書面による合意」を意味します。
📝 使用例
Necesito firmar el contrato antes de empezar a trabajar.
A1働き始める前に契約書に署名する必要があります。
El contrato de alquiler dura un año.
A2賃貸契約は1年間続きます。
Asegúrate de leer todas las cláusulas del contrato.
B1契約書のすべての条項を注意深く読むようにしてください。
💡 文法のポイント
性別と冠詞
'contrato'は男性名詞なので、常に男性冠詞（定冠詞：'el contrato'、不定冠詞：'un contrato'）を使わなければなりません。日本語の「〜は」や「〜が」とは異なり、スペイン語では名詞の性別を意識する必要があります。
⭐ 使い方のヒント
ビジネスの文脈
仕事や取引について話す場合、'contrato'が標準的な正式用語です。単なる口頭での合意の場合は、'acuerdo'を使います。
動詞のcontratoは「私は雇う」または「私は契約する」を意味します。
📝 使用例
Yo contrato a un nuevo diseñador cada mes.
A2私は毎月新しいデザイナーを雇います。
Contrato estos servicios para la fiesta.
B1私はパーティーのためにこれらのサービスを契約します。
💡 文法のポイント
'Yo'（私）の形に注目
'contrato'という単語は、動詞 'contratar'（雇う）の特殊な形で、「私（Yo）」が動作主である場合に使われます。「Yo contrato」（私は雇う）のように使います。
人を示す'a'（パーソナル・ア）
人を雇う場合、その人の名前や肩書きの直前に小さな単語 'a' を付けなければなりません。例：'Contrato a María'（私はマリアを雇う）。日本語の文法にはない、スペイン語特有のルールです。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： contrato
1問中1問目
'contrato'が動詞（動作）ではなく名詞（目的語）として使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'contrato'と'acuerdo'の違いは何ですか？
'Contrato'は通常、雇用、サービス、または大きな購入に関連する、正式で書面化された拘束力のある文書を指します。'Acuerdo'はより一般的な用語で、口頭またはそれほど形式的でない、あらゆる種類の合意やコンセンサスを指します。