públicamente
“públicamente” の意味は “公然と” スペイン語で (誰にでも見えるように、開かれた方法で行われる).
公然と
他にも： 公に副詞B1
📝 使用例
Ella habló públicamente sobre su vida.
A2彼女は自分の人生について公然と語った。
El director se disculpó públicamente por el error.
B1その監督はその間違いについて公然と謝罪した。
Muchos científicos han manifestado públicamente su preocupación por el clima.
C1多くの科学者が気候に対する懸念を公然と表明している。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「públicamente」と訳される単語：
公然と→✏️ クイック練習
クイッククイズ： públicamente
3問中1問目
「公然と」を意味する単語は正しくどのように綴りますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「publicus」（人民の、公衆の意）と接尾辞「-mente」（～のように、～のやり方で意）の組み合わせから。
初出：15th century
同源語（関連語）
English: publiclyFrench: publiquement
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ発音すると強い音が2つあるのですか？
スペイン語の「-mente」で終わる単語は特別です！元の形容詞（pú-blica）のアクセントを維持し、末尾（-men-te）に2つ目のアクセントを追加します。
「しばしば」という意味で「públicamente」を使えますか？
いいえ。「Públicamente」は頻度（どれくらい頻繁に）ではなく、「どこで」または「どのように」（公然と）だけを指します。
常にフォーマルですか？
ニュートラルですが、ニュース、政治、ビジネスなどのフォーマルな文脈に傾いています。パーティーについてのカジュアルな会話では、「delante de todos」（みんなの前で）と言うでしょう。