pasaremos
“pasaremos” の意味は “（時間を）過ごすでしょう” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
（時間を）過ごすでしょう, 通り抜けるでしょう
他にも： 通り過ぎるでしょう, 横切るでしょう
📝 使用例
Pasaremos la Navidad con mis abuelos este año.
A1今年は祖父母とクリスマスを過ごす予定です。
¿A qué hora pasaremos por el túnel?
A2何時にトンネルを通り抜けるでしょうか？
Si estudiamos, pasaremos el examen sin problemas.
B1もし勉強すれば、試験に問題なく合格するでしょう。
引き渡すでしょう, （情報を）伝えるでしょう
他にも： 分かち合うでしょう
📝 使用例
Cuando terminemos, pasaremos los documentos al departamento legal.
B1終わったら、書類を法務部に引き渡すでしょう。
Pasaremos la sal si nos la pides en la cena.
A2夕食の時に頼まれたら、塩をお渡しするでしょう。
🔄 活用形
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： pasaremos
2問中1問目
「Pasaremos tres semanas en el campo.」の正しい英語訳はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
動詞 'pasar' は、後期ラテン語の *passare* に由来し、「一歩踏む」または「歩く」という意味でした。時間が経つにつれて、その意味は単に足を踏み出すことから、時間を通り過ぎること、物を移動させること、ある場所から別の場所へ移動することへと拡大しました。
初出：10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'pasaremos' が「過ごすでしょう」なのか「通り過ぎるでしょう」なのか、どうやって見分ければいいですか？
動詞の後に何が続くかを見てください。期間（例：'tres horas'、'el verano'）が続く場合は「過ごすでしょう」を意味します。場所（例：'por la ciudad'、'su casa'）が続く場合は「通り過ぎるでしょう」を意味します。
'pasaremos' は規則動詞ですか、それとも不規則動詞ですか？
'Pasaremos' は動詞 'pasar' から来ており、これは規則的な-ar動詞です。未来形の活用は特に規則的で、動詞全体 'pasar' に未来の語尾を付けるだけです。