Inklingo

pense

pen-SEHˈpen.se

pense の意味は 私は〜と思った スペイン語で (過去の考察や意見(正しい形はpensé)).

私は〜と思った, 私は〜するつもりだった他にも: 私は〜かもしれないと思う

動詞A1irregular (stem-changing e>ie in present tenses) ar
General Spanish
一人の幼い子供がシンプルな木の丸椅子に座り、顎を手で支え、上を見つめて深く物思いにふけっている。頭の少し上に、思考プロセスを象徴する、シンプルで空の雲の形が浮かんでいる。
infinitivepensar (to think)
gerundpensando (thinking)
past Participlepensado (thought)

📝 使用例

Pense que la película era más corta. (Common spelling mistake for Pensé)

A1

私はその映画がもっと短いと思った。

No pense en las consecuencias de mis acciones. (Common spelling mistake for Pensé)

A2

私は自分の行動の結果について考えなかった。

Dudo que yo piense lo mismo que tú. (Note: The correct subjunctive form is 'piense', not 'pense')

B1

私はあなたが思うのと同じことを考えているとは思わない。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • pensar en〜について考える(点過去:pensé en)
  • pensar que〜だと考える(点過去:pensé que)

慣用句・表現

  • Pensar dos veces行動する前に慎重に考える

Indicative

Present

yopienso
piensas
él/ella/ustedpiensa
nosotrospensamos
vosotrospensáis
ellos/ellas/ustedespiensan

Imperfect

yopensaba
pensabas
él/ella/ustedpensaba
nosotrospensábamos
vosotrospensabais
ellos/ellas/ustedespensaban

Preterite

yopensé
pensaste
él/ella/ustedpensó
nosotrospensamos
vosotrospensasteis
ellos/ellas/ustedespensaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopiense
pienses
él/ella/ustedpiense
nosotrospensemos
vosotrospenséis
ellos/ellas/ustedespiensen

Imperfect Subjunctive

yopensara/pensase
pensaras/pensases
él/ella/ustedpensara/pensase
nosotrospensáramos/pensásemos
vosotrospensarais/pensaseis
ellos/ellas/ustedespensaran/pensasen

スペイン語に翻訳

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pense

2問中1問目

過去形の「私は〜と思った」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
pensar(考える)動詞
el pensamiento(考え、思考)名詞
pensativo(物思いにふけった、思慮深い)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *pensare*(重さを量る、注意深く考慮する)に直接由来します。物事を量るという意味から、現代の意味である精神的な考察や思考へと進化しました。

初出:Old Spanish (around 12th century)

同源語(関連語)

Portuguese: pensarFrench: penser

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ 'pense' は間違いとされるのですか?

'pense' は単純な過去形のように見えますが、必須の書き言葉のアクセント記号が欠けています。正しい形は 'pensé'(私は思った)です。スペイン語では、点過去形で強勢が最後の音節に来ることを示すためにアクセント記号が必要です。

'pensé' と 'pienso' はどう違いますか?

'Pensé' は「私は〜と思った」(過去の完了した動作)を意味します。'Pienso' は「私は〜だと思う」(現在の動作や意見)を意味します。どちらも動詞 'pensar' に由来します。