Inklingo
辞書

perdemos

私たちは負ける?所有または競争,私たちは負けている?進行中の動作
他にも:私たちは放棄する?game or match

per-DEH-mos

/peɾˈdemos/
Verb (Conjugated Form)A1irregular (stem-changing E>IE) er
neutral
ウサギとクマが競争に負けて悲しくがっかりしている様子を示すシンプルなイラスト。

競技に勝てなかったとき、私たちは perdemos(負ける)。

perdemos(Verb (Conjugated Form))

A1irregular (stem-changing E>IE) er

私たちは負ける

?

所有または競争

,

私たちは負けている

?

進行中の動作

他にも:

私たちは放棄する

?

game or match

📝 使用例

Si no marcamos un gol pronto, perdemos el juego.

A1

早くゴールを決めなければ、試合に負けてしまう。

Siempre perdemos las llaves del coche en casa.

A2

私たちはいつも家で車の鍵をなくす。

Cuando viajamos, nunca perdemos la calma.

B1

旅行するとき、私たちは決して冷静さを失わない(落ち着きをなくさない)。

関連語

類義語

  • extraviar (置き忘れる)
  • despilfarrar ((資源を)浪費する)

対義語

よく使うコロケーション

  • perdemos tiempo私たちは時間を無駄にする
  • perdemos la esperanza私たちは希望を失う

慣用句・表現

  • perdemos la cabeza私たちは頭がおかしくなる/パニックになる

💡 文法のポイント

語幹変化の例外

動詞 'perder' は通常 'e' が 'ie' に変化しますが(例:yo pIErdo)、'nosotros'(私たち)の形である 'perdemos' は特別な例外で、元の 'e' を保持します。

❌ よくある間違い

例外を忘れること

間違い:Nosotros pIerdemos

正しい表現: Nosotros perdemos。『私たち』と『君たち(スペイン)』の形は通常、語幹変化をスキップすることを覚えておきましょう。

⭐ 使い方のヒント

「私たち」の形

この形は、今まさに起こっている場合でも、定期的な習慣であっても、常に「私たち (nosotros)」がその動作を行っていることを指します。

バスが走り去り、バス停でうんざりしている2人が立っているイラスト。

交通機関に乗り遅れたとき、私たちは perdemos(逃す)。

perdemos(Verb (Conjugated Form))

A2irregular (stem-changing E>IE) er

私たちは逃す

?

交通機関または機会

他にも:

私たちは間に合わない

?

a bus or train

📝 使用例

Si no corremos, perdemos el autobús.

A2

走らなければ、バスに乗り遅れる。

Nunca perdemos la oportunidad de visitar a la abuela.

B1

私たちは祖母を訪ねる機会を逃すことは決してない。

関連語

類義語

  • faltamos a (私たちは出席しない)
  • desaprovechamos ((機会を)無駄にする)

よく使うコロケーション

  • perdemos la ocasión私たちはチャンスを逃す

💡 文法のポイント

PerderとExtrañarの違い

スペイン語では、バスや飛行機に乗り遅れる場合は 'perder' を使います。人を恋しく思う(不在を感じる)と言う場合は、'extrañamos' または 'echamos de menos' を使わなければなりません。

⭐ 使い方のヒント

含意される未来

'Si no corremos, perdemos el autobús' のような文では、スペイン語の現在形('perdemos')は近い未来の動作を示すことが多く、英語で 'we will miss the bus' と言うのと似ています。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: perdemos

2問中1問目

'Perdemos la cabeza cuando vemos un error así' は、どの英語表現に最もよく訳されますか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

なぜ 'perdemos' は 'pierdo' と綴りが違うのですか?

これはスペイン語の「語幹変化動詞」という一般的なパターンによるものです。動詞 'perder' はほとんどの形で中央の母音 'e' が 'ie' に変化しますが(例:'yo pierdo')、'nosotros'(私たち)と 'vosotros'(君たち、スペイン)の形は特別な例外です。これらは元の 'e' を保持するため、'perdemos' となります。

'perdemos' は「私たちは浪費する」という意味で使えますか?

はい、もちろんです。'Perder' は時間や資源を浪費するという意味でよく使われます。例えば、「Perdemos mucho dinero en cosas inútiles」(私たちは無駄なことに多くのお金を浪費する)のように使えます。