perdemos
“perdemos” の意味は “私たちは負ける” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
私たちは負ける, 私たちは負けている
他にも： 私たちは放棄する
📝 使用例
Si no marcamos un gol pronto, perdemos el juego.
A1早くゴールを決めなければ、試合に負けてしまう。
Siempre perdemos las llaves del coche en casa.
A2私たちはいつも家で車の鍵をなくす。
Cuando viajamos, nunca perdemos la calma.
B1旅行するとき、私たちは決して冷静さを失わない（落ち着きをなくさない）。
私たちは逃す
他にも： 私たちは間に合わない
📝 使用例
Si no corremos, perdemos el autobús.
A2走らなければ、バスに乗り遅れる。
Nunca perdemos la oportunidad de visitar a la abuela.
B1私たちは祖母を訪ねる機会を逃すことは決してない。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
スペイン語で「perdemos」と訳される単語：
私たちは放棄する→✏️ クイック練習
クイッククイズ： perdemos
2問中1問目
'Perdemos la cabeza cuando vemos un error así' は、どの英語表現に最もよく訳されますか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *perdere* に由来し、「捨てる」または「破壊する」を意味します。これはさらに *per-*（完全に）と *dare*（与える）から成り立っています。時が経つにつれて、「何かを失うことを被る」という意味に進化しました。
初出：Around the 13th century in its current form.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ 'perdemos' は 'pierdo' と綴りが違うのですか？
これはスペイン語の「語幹変化動詞」という一般的なパターンによるものです。動詞 'perder' はほとんどの形で中央の母音 'e' が 'ie' に変化しますが（例：'yo pierdo'）、'nosotros'（私たち）と 'vosotros'（君たち、スペイン）の形は特別な例外です。これらは元の 'e' を保持するため、'perdemos' となります。
'perdemos' は「私たちは浪費する」という意味で使えますか？
はい、もちろんです。'Perder' は時間や資源を浪費するという意味でよく使われます。例えば、「Perdemos mucho dinero en cosas inútiles」（私たちは無駄なことに多くのお金を浪費する）のように使えます。