Inklingo
辞書

perderemos

pehr-deh-REH-mohspeɾðeˈɾemos

“perderemos” の意味は “私たちは負けるだろう” スペイン語で (物を失うのではなく、勝てないこと).

私たちは負けるだろう他にも： 私たちは逃すだろう, 私たちは無駄にするだろう

動詞A2regular in future er
サッカー場で、相手チームが勝ったことを示すスコアボードを見て悲しんでいる子供。
gerundperdiendo
past Participleperdido
infinitiveperder

📝 使用例

Si no jugamos mejor, perderemos el partido.

A2

もし私たちがもっとうまくプレーしなければ、試合に負けるだろう。

Si salimos tarde, perderemos el autobús.

A2

もし遅く出発すれば、バスに乗り遅れるだろう。

No te preocupes, no perderemos la esperanza.

B1

心配しないで、私たちは希望を失わないだろう。

関連語

類義語

  • extraviaremos (私たちはなくしてしまうだろう)
  • fallaremos (私たちは失敗するだろう)

対義語

よく使うコロケーション

  • perderemos el tiempo – 私たちは時間を無駄にするだろう
  • perderemos el hilo – 私たちは話の流れを見失うだろう

慣用句・表現

  • perder los estribos – 怒りを爆発させる

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoperdiera
túperdieras
él/ella/ustedperdiera
nosotrosperdiéramos
vosotrosperdierais
ellos/ellas/ustedesperdieran

Present Subjunctive

yopierda
túpierdas
él/ella/ustedpierda
nosotrosperdamos
vosotrosperdáis
ellos/ellas/ustedespierdan

Indicative

Preterite

yoperdí
túperdiste
él/ella/ustedperdió
nosotrosperdimos
vosotrosperdisteis
ellos/ellas/ustedesperdieron

Imperfect

yoperdía
túperdías
él/ella/ustedperdía
nosotrosperdíamos
vosotrosperdíais
ellos/ellas/ustedesperdían

Present

yopierdo
túpierdes
él/ella/ustedpierde
nosotrosperdemos
vosotrosperdéis
ellos/ellas/ustedespierden
すべての時制と法を見る →

スペイン語に翻訳

スペイン語で「perderemos」と訳される単語：

私たちは無駄にするだろう私たちは負けるだろう私たちは逃すだろう

✏️ クイック練習

クイッククイズ： perderemos

1問中1問目

「私たちは試合に負けるだろう」をどう言いますか？

📚 その他のリソース

👥 語族
perder(失う) — 動詞
pérdida(損失、紛失) — 名詞
perdido(失われた) — 形容詞
🎵 韻
comeremosharemos
📚 語源

ラテン語の 'perdere' に由来し、「破壊する」または「失う」を意味します。

初出：12th century

同源語（関連語）

English: perditionFrench: perdrons

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

人を恋しく思うという意味で 'perderemos' を使えますか？

いいえ、'perderemos' は物、試合、交通機関に使われます。人を恋しく思うと言う場合は、'te echaremos de menos' または 'te extrañaremos' を使います。