pertenece
“pertenece” の意味は “〜に属する” スペイン語で (所有または所属).
past Participlepertenecido
infinitivepertenecer
gerundperteneciendo
📝 使用例
Ese libro pertenece a la biblioteca de la universidad.
A1その本は大学図書館のものです。
¿A quién pertenece este teléfono? Lo encontré en la mesa.
A2この電話は誰のものですか？テーブルの上で見つけました。
Este tipo de problema pertenece a la categoría de fallas técnicas.
B1この種の問題は技術的な故障のカテゴリーに属します。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
túpertenecieras
vosotrospertenecierais
nosotrosperteneciéramos
yoperteneciera
él/ella/ustedperteneciera
ellos/ellas/ustedespertenecieran
present
túpertenezcas
vosotrospertenezcáis
nosotrospertenezcamos
yopertenezca
él/ella/ustedpertenezca
ellos/ellas/ustedespertenezcan
indicative
preterite
túperteneciste
vosotrospertenecisteis
nosotrospertenecimos
yopertenecí
él/ella/ustedperteneció
ellos/ellas/ustedespertenecieron
imperfect
túpertenecías
vosotrospertenecíais
nosotrospertenecíamos
yopertenecía
él/ella/ustedpertenecía
ellos/ellas/ustedespertenecían
present
túperteneces
vosotrospertenecéis
nosotrospertenecemos
yopertenezco
él/ella/ustedpertenece
ellos/ellas/ustedespertenecen
✏️ クイック練習
クイッククイズ： pertenece
1問中1問目
'pertenece' が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *pertinēre*（到達する、広がる、関連する）に由来します。接頭辞 *per-*（通して）と動詞 *tenēre*（保持する）から成り立っており、「何かに属する、関連性を保持する」という核となる意味を持っています。
初出：13th century
同源語（関連語）
Italian: appartenereFrench: appartenir
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'pertenece' は「それは属する」という意味ですが、「私は属する」と言うにはどうすればいいですか？
一人称の形を使いますが、これは不規則変化します: 'Yo pertenezco'。現在形の'yo'の形でのみ、'c' が 'zc' に変化することに注意してください。
'pertenece' は物だけでなく人の場合にも使われますか？
'Pertenece' は両方に使われます！物（この本は私のものです）と、所属や提携について話す場合の人（彼女はそのクラブに属しています）の両方に使われます。