perteneciente
“perteneciente” の意味は “〜に属する” スペイン語で (所有権や所属を示している).
〜に属する
他にも： 〜に関連する
📝 使用例
Se encontraron varios objetos pertenecientes a la civilización maya.
B2マヤ文明に属する品々がいくつか見つかった。
Esta es una zona exclusiva para personas pertenecientes al club.
B2ここはクラブのメンバーに限り入れるエリアです。
El director analizó los documentos pertenecientes al caso.
C1その担当者は事件に関連する書類を分析した。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「perteneciente」と訳される単語：
〜に関連する→✏️ クイック練習
クイッククイズ： perteneciente
3問中1問目
「perteneciente」の後にほぼ常に続く単語は何ですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
スペイン語の動詞「pertenecer」に由来し、ラテン語の「pertinere」（貫通する、保持する）から来ています。接尾辞「-ente」は、その動作を行う人や物を表す形容詞を作るために使用されます。
初出：15th century
同源語（関連語）
English: pertainingFrench: appartenant
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「de」と「perteneciente」の違いは何ですか？
「De」は「〜の」または「〜から」と言うためのシンプルで日常的な方法です。「Perteneciente」はよりフォーマルで具体的で、「法的にまたは公式に〜に属する」という意味です。
「pertenecienta」のように女性形はありますか？
いいえ。スペイン語の「-e」で終わる形容詞は中立であり、性別によって変化しません。
人に使われますか？
はい、ただし通常はクラブやコミュニティなどのグループの「メンバー」であるという文脈で使用されます。