Inklingo
辞書

piensan

pee-EN-sahnˈpjɛn.san

piensan の意味は 彼らは思う スペイン語で (認知活動または意見).

彼らは思う, あなた方(複数・丁寧)は思う

他にも: 彼らは計画している, 彼らは信じている
動詞A1stem-changing (e → ie) ar
少年と少女が静かに座っており、頭上に電球のシンボルが入った吹き出しがある、カラフルな絵本風のイラスト。彼らが考えていることを視覚化している。
past Participlepensado
infinitivepensar
gerundpensando

📝 使用例

¿Qué piensan ustedes sobre el nuevo plan?

A1

あなたたち(複数)はその新しい計画についてどう思いますか?

Ellos piensan viajar a España este verano.

A2

彼らはこの夏スペインへ旅行するつもりです(考えています)。

Mis amigos piensan que la película fue aburrida.

A1

私の友達は、その映画は退屈だったと信じています。

Los científicos piensan en cómo resolver el problema.

B1

科学者たちはその問題をどう解決するか考えています。

関連語

類義語

  • creen (彼らは信じる)
  • opinan (彼らは意見を持っている)

よく使うコロケーション

  • piensan hacer彼らは~するつもりだ
  • piensan que彼らは~だと思う

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

pensaras/pensases
vosotrospensarais/pensaseis
nosotrospensáramos/pensásemos
yopensara/pensase
él/ella/ustedpensara/pensase
ellos/ellas/ustedespensaran/pensasen

present

pienses
vosotrospenséis
nosotrospensemos
yopiense
él/ella/ustedpiense
ellos/ellas/ustedespiensen

indicative

preterite

pensaste
vosotrospensasteis
nosotrospensamos
yopensé
él/ella/ustedpensó
ellos/ellas/ustedespensaron

imperfect

pensabas
vosotrospensabais
nosotrospensábamos
yopensaba
él/ella/ustedpensaba
ellos/ellas/ustedespensaban

present

piensas
vosotrospensáis
nosotrospensamos
yopienso
él/ella/ustedpiensa
ellos/ellas/ustedespiensan

✏️ クイック練習

クイッククイズ: piensan

2問中1問目

'Ellos piensan en la cena' はどの英語表現に最もよく翻訳されますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
cansandescansan
📚 語源

ラテン語の動詞 *pensāre* に由来し、元々は「重さを量る」「計算する」(商品を計ったり、選択肢を検討したりする意味)を意味していました。この繋がりがスペイン語で「考慮する」という意味に進化し、最終的に「考える」という意味になりました。

初出:10th century

同源語(関連語)

Portuguese: pensamFrench: pensent

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'piensan' が「彼らは思う」なのか「あなたたち(丁寧)は思う」なのか、どうやって見分ければいいですか?

通常は文脈や、代名詞が含まれているかどうかで判断できます。「Ellos/Ellas」や「mis padres(私の両親)」のようにグループについて話している場合は「彼ら」を意味します。直接そのグループに話しかけている場合や「Ustedes」がある場合は、「あなたたち(皆)は思う」を意味します。

'piensan' は不規則動詞ですか?

はい、'pensar' は語幹変化動詞であり、現在形のほとんどの活用形('piensan'を含む)で動詞の中央の母音が 'e' から 'ie' に変化します。ただし、活用語尾は-ar動詞の規則的なパターンに従います。