Inklingo
辞書

pienses

pee-EN-ses'pjen.ses

pienses の意味は あなたが思う(こと) スペイン語で (相手の考えについて、疑念、不確実性、願望、または影響を表現するときに使われます。).

あなたが思う(こと)

他にも: あなたが信じる(こと), あなたが思うかもしれない(こと)
動詞B1stem-changing (e>ie) ar
2人の若い人が写っている、高品質でシンプル、カラフルな絵本風のイラスト。一人は座って、つるつるした川原の石のような、一つのシンプルな物体を物思いにふけって見つめている。もう一人は近くに立って、座っている人を熱心に見つめており、相手の思考プロセスに対する好奇心や影響力を示唆している。
infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 使用例

No creo que pienses eso de verdad.

B1

あなたが本気でそう思っているとは思わない。

Quiero que pienses en una solución diferente.

B1

私はあなたが別の解決策を考えてくれることを望んでいる。

Quizás pienses que es aburrido, pero es importante.

B2

あなたはそれが退屈だと思うかもしれないが、それは重要だ。

¡No pienses mal! Solo fue un error.

A2

悪く思わないで!ただのミスだったんだ。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • No creo que pienses私はあなたが思うとは思わない
  • Espero que pienses私はあなたが考えてくれることを願う

Indicative

Present

yopienso
piensas
él/ella/ustedpiensa
nosotrospensamos
vosotrospensáis
ellos/ellas/ustedespiensan

Imperfect

yopensaba
pensabas
él/ella/ustedpensaba
nosotrospensábamos
vosotrospensabais
ellos/ellas/ustedespensaban

Preterite

yopensé
pensaste
él/ella/ustedpensó
nosotrospensamos
vosotrospensasteis
ellos/ellas/ustedespensaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopiense
pienses
él/ella/ustedpiense
nosotrospensemos
vosotrospenséis
ellos/ellas/ustedespiensen

Imperfect Subjunctive

yopensara
pensaras
él/ella/ustedpensara
nosotrospensáramos
vosotrospensarais
ellos/ellas/ustedespensaran

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pienses

1問中1問目

「pienses」が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *pensāre* に由来し、元々は「重さを量る」「釣り合わせる」という意味でした。時が経つにつれて、選択肢を天秤にかけるという概念が、「考える」「熟考する」という現代の意味に進化しました。

初出:Old Spanish (around 10th-11th century)

同源語(関連語)

Portuguese: pensarItalian: pensare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「pienses」は「pensar」の「e」ではなく「ie」なのですか?

'Pensar'は「ブーツ動詞」または語幹変化動詞です。母音の 'e' は、正しい発音を維持するために、ほとんどの形で 'ie' に変化します(例:yo pienso、tú pienses)。ただし、「nosotros」と「vosotros」の形では 'e' に戻ります(pensemos, penséis)。

「pienses」は「que」なしで使われることはありますか?

はい!友人に否定の命令をするとき、この形を直接使います:「¡No pienses en eso ahora!」(今、そのことについて考えるな!)。