Inklingo
辞書

preciosos

preh-SYOH-sohs/pɾeˈsjosos/

preciosos の意味は 美しい スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

美しい, ゴージャスな

他にも: 素敵な, かわいい
鮮やかな模様の羽を持つ色鮮やかな蝶が明るい花にとまっている様子。

📝 使用例

Tus hijos son preciosos.

A1

あなたのお子さんたちは本当に素敵ですね。

Compré unos cuadros preciosos para el salón.

A2

リビングルーム用に美しい絵画をいくつか買いました。

¡Qué ojos más preciosos tienes!

A1

なんて素敵な目をお持ちなのでしょう!

関連語

類義語

  • hermosos (美しい)
  • bellos (素敵な)
  • lindos (かわいい/きれいな)

対義語

よく使うコロケーション

  • ojos preciosos素敵な目
  • paisajes preciosos美しい風景
  • recuerdos preciosos大切な思い出

貴重な

他にも: 価値のある
形容詞mB1formal
光り輝く金の延べ棒と宝石のコレクション。

📝 使用例

El platino es uno de los metales preciosos más raros.

B1

プラチナは最も希少な貴金属の一つです。

関連語

類義語

  • valiosos (価値のある)

よく使うコロケーション

  • metales preciosos貴金属

✏️ クイック練習

クイッククイズ: preciosos

2問中1問目

5人の男性モデルを見ている場合、どの単語を使うべきですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「pretiosus」に由来し、元々は「価値のある」「高価な」を意味していました。時が経つにつれてスペイン語では、完璧すぎて「値段がつけられない」ほど素晴らしいものを指すように進化しました。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: preciousFrench: précieux

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

女性だけのグループに「preciosos」を使ってもいいですか?

いいえ。女性のみのグループには「preciosas」を使うべきです。「preciosos」は男性のみ、または男女混合のグループに使います。

「preciosos」は友達に対して改まりすぎていませんか?

全くそんなことはありません!非常に一般的で、とても温かく熱意のこもった響きがあります。友達の新しい靴や子供たちを褒めるのに最適な言葉です。