Inklingo
辞書

productos

proh-DOOK-tohspɾoˈðukt̪os

productos の意味は 製品 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

製品, 商品

他にも: 農産物, 商品
色とりどりの包装された一般消費財が整然と陳列されている様子。明るい色の箱、瓶、シンプルな木製の車のおもちゃが見える。

📝 使用例

Necesitamos comprar productos frescos en el mercado.

A1

私たちは市場で新鮮な製品を買う必要があります。

Esta tienda vende productos electrónicos de alta calidad.

A2

この店は高品質の電子製品を売っています。

Todos los productos tienen una garantía de un año.

A2

すべての製品には1年間の保証が付いています。

関連語

類義語

  • artículos (品目)
  • mercancías (商品、貨物)

よく使うコロケーション

  • productos lácteos乳製品
  • productos de limpieza清掃用品
  • productos orgánicosオーガニック製品

結果, 収穫量

他にも: 帰結, 成果
緑の枝からぶら下がっている、完璧な形をした熟した赤いリンゴ。プロセスの成功した結果や成果を象徴している。

📝 使用例

Los productos de la investigación fueron sorprendentes.

B1

調査の結果は驚くべきものでした。

Esos errores son los productos de una mala planificación.

B2

それらの誤りは、不十分な計画の結果です。

El producto de su esfuerzo se notó en sus notas.

B2

彼の努力の成果は成績によく表れていました。(注:この意味では単数形の 'producto' が使われることが多い)

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • productos financieros金融商品(文字通り使われることが多いが、比喩的に成果を指す場合もある)

スペイン語に翻訳

スペイン語で「productos」と訳される単語:

収穫量成果農産物

✏️ クイック練習

クイッククイズ: productos

1問中1問目

'帰結' または '結果' を意味する 'productos' が使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
conductosedictos
📚 語源

この単語は、ラテン語の *productum* に由来します。これは動詞 *producere*(導く、生み出す)の過去分詞形です。文字通りには「前に出されたもの」を意味し、製造されたものや創造されたものを完璧に表しています。

初出:15th century (as 'producto')

同源語(関連語)

English: productItalian: prodotto

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'productos' は常に男性名詞ですか?

はい、'productos' は常に男性複数形の名詞です。それには男性複数形の冠詞や形容詞(例:'los productos', 'productos caros')を使わなければなりません。

'productos' と 'producción' はどう違いますか?

'Productos' は実際に作られたもの(完成品)を意味します。一方、'Producción' はそれらを作るプロセスそのもの(生産行為)を意味します。