provisional

pro-bee-see-oh-NAHL/pɾoβisjoˈnal/

“provisional” の意味は “provisorio” スペイン語で (最終的ではない、変更される可能性がある).

provisorio, temporal

他にも： interino, stopgap

形容詞m or fB1

📝 使用例

Tengo un permiso de conducir provisional.

Tengo un permiso de conducir provisional.（一時的な運転免許証を持っています。）

Esta es una solución provisional mientras buscamos algo mejor.

Esta es una solución provisional mientras buscamos algo mejor.（より良いものを見つけるまでの、一時的な解決策です。）

El comité nombró un director provisional para el resto del año.

The committee appointed an interim director for the rest of the year.（委員会は、その年の残りの期間、暫定的なディレクターを任命しました。）

スペイン語に翻訳

スペイン語で「provisional」と訳される単語：

interino→provisorio→stopgap→temporal→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： provisional

3問中1問目

「provisional」の同義語はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼

provisoriamente(暫定的に) — 副詞

provisión(供給・備蓄) — 名詞

provisorio(一時的な) — 形容詞

🎵 韻▼

final especial real

📚 語源▼

ラテン語の「provisio」に由来し、将来の必要性のために前もって見ることや準備（供給）することに関連しています。

初出：15th century

同源語（関連語）

English: provisionalFrench: provisionnelItalian: provvisionale

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「provisional」は「temporal」よりもフォーマルですか？

はい、「provisional」はしばしば法律、政府、またはビジネスの文脈で使われますが、「temporal」は単に永続的でないもの（天気や短期の仕事など）に使われます。

複数形はありますか？

はい！最後に「es」を付けます。例えば、「Los resultados provisionales」（暫定的な結果）のように。

人を表すのに使えますか？

通常、人の性格ではなく、「役割」または「役職」（un director provisional）を表すのに使います。一時的に職務を代行する人を表す場合、「interino」も一般的です。