Inklingo
辞書

pude

POO-dehˈpu.ðe

pude の意味は ~することができた スペイン語で (行動を成功裏に完了した).

~することができた, ~できた, 何とか~した

他にも: ~できなかった / ~するのに失敗した
動詞A2irregular er
キッチンに立っている幸せそうなキャラクターが、蓋がうまく緩んで少し開いたガラス瓶を持っており、達成感を象徴している。
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 使用例

Finalmente pude abrir el frasco.

A2

ついにその瓶を開けることができた。

No pude llamarte porque mi teléfono no tenía batería.

A2

携帯のバッテリーが切れていたので、あなたに電話できませんでした。

Después de tres intentos, pude resolver el problema.

B1

3回試した後、何とかその問題を解決した。

Gracias a tu ayuda, pude terminar a tiempo.

B1

あなたの助けのおかげで、時間通りに終えることができました。

関連語

類義語

  • logré (達成した / 何とかした)
  • conseguí (手に入れた / ~することに成功した)

よく使うコロケーション

  • no pude evitarloそれを避けられなかった(仕方なかった)
  • pude ver見ることができた / 見えた
  • no pude másもう限界だった(これ以上耐えられなかった)

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
pudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「pude」と訳される単語:

〜できた~することができた何とか~した

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pude

1問中1問目

特定の完了した動作について 'pude' を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
ayudedudemude
📚 語源

'Pude' は動詞 'poder' に由来します。'Poder' 自体は俗ラテン語の '*potēre' から派生しており、これは「~できる」を意味する古典ラテン語の 'posse' の簡略化形です。'Pude' はラテン語の完了形 'potuī'(私は~できた)の現代スペイン語形です。

初出:Around the 12th century, in early forms of Spanish.

同源語(関連語)

Portuguese: pudeItalian: poteiFrench: pus (from pouvoir)

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'pude' と 'podía' の違いは何ですか?

'Pude' は特定の完了した動作(何とかそれをやった)に使います。'Podía' は過去の一般的な能力や継続していた状況(以前は~できた)に使います。'Pude' は「成功した」、'podía' は「能力があった」と考えると分かりやすいです。

「~できなかった」はどう言いますか?

前に 'no' をつけるだけです: 'no pude'。例えば、「No pude ir a la fiesta」は「パーティーに行けなかった」という意味です。