Inklingo
辞書

posibilidad

可能性?何かが起こる見込みや蓋然性,チャンス?機会や見込み
他にも:選択肢?one choice among many,見込み?future potential

poh-see-bee-lee-DAHD

/posiβiliˈðað/
neutral
小さな茶色の種子が暗く豊かな土壌に休んでいる。種子の真上には、大きく成長した緑の木のぼんやりとした光る輪郭があり、内に秘められた可能性を象徴している。

📝 使用例

¿Hay alguna posibilidad de que vengas mañana?

A2

明日来る*posibilidad*はありますか?

Exploramos todas las posibilidades antes de decidir la ruta.

B1

私たちはルートを決める前に、すべての*posibilidad*を検討しました。

La posibilidad de que gane la lotería es remota, pero existe.

B2

私が宝くじに当たる*posibilidad*は低いですが、存在します。

関連語

類義語

対義語

  • imposibilidad (不可能性)
  • certeza (確実性)

よく使うコロケーション

  • Existe la posibilidad可能性がある
  • Tener posibilidades見込みがある/チャンスがある
  • Descartar una posibilidad可能性を排除する

💡 文法のポイント

'de' の使い方

'posibilidad'と、話題になっている動作や事柄を結びつけるために、短い単語 'de'(~の)を使います: 'la posibilidad de viajar'(旅行する可能性)。

女性名詞のルール

'posibilidad'のように -dad で終わるほとんどのスペイン語の名詞は女性名詞であり、定冠詞 'la' または不定冠詞 'una' を取ります。

❌ よくある間違い

性別エラー

間違い:El posibilidad de ir...

正しい表現: La posibilidad de ir... 'Posibilidad'は常に女性名詞です。

不確実性の後の接続法

間違い:Hay una posibilidad que llueve.

正しい表現: Hay una posibilidad de que llueva. 可能性や不確実性を表す場合、それに続く動詞は特別な形(ここでは接続法である 'llueva')を使うことがよくあります。

⭐ 使い方のヒント

フォーマルな表現と一般的な表現

フォーマルな響きを持たせるには 'existe la posibilidad de que...'(~という可能性が存在する)を使います。日常会話では、単に '¿Hay alguna posibilidad?'(何か可能性はありますか?)と尋ねるだけで十分です。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: posibilidad

1問中1問目

'posibilidad'を正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'posibilidad'が男性名詞か女性名詞かどうやってわかりますか?

女性名詞です('la posibilidad')。良い覚え方として、-dad で終わるスペイン語の名詞(ciudad, universidad, verdadなど)はほぼすべて女性名詞であるという点です。

'posibilidad'と'oportunidad'に違いはありますか?

'Posibilidad'は何が起こり得るか(蓋然性)を指します。一方、'oportunidad'は行動するための好ましい時や状況(タイミングや機会)を指します。