identidad
“identidad” の意味は “アイデンティティ、自己同一性” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
アイデンティティ、自己同一性
他にも： 自己, 身分証明書
📝 使用例
Mi identidad cultural es una mezcla de tradiciones.
A2私の文化的アイデンティティは伝統の混合です。
Necesitas mostrar tu documento de identidad para entrar.
A1入るには身分証明書（ID）を提示する必要があります。
La empresa sufrió un robo de identidad digital.
B1その会社はデジタルアイデンティティの盗難に遭いました。
同一性
他にも： 等価性
📝 使用例
El principio de identidad es fundamental en la lógica.
C1同一性の原理（等しさ）は論理学において基本的である。
Se demostró la identidad entre las dos ecuaciones.
C2二つの等式の間の同一性（等価性）が証明された。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： identidad
1問中1問目
「個人的な特性」という意味で「identidad」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
中世ラテン語の *identitas* に由来し、これはさらにラテン語の *idem*（「同じ」を意味する）に基づいています。この概念は「同一性」という意味から、特定の個人である固有の状態を指す意味へと移行しました。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「identidad」は男性名詞ですか、女性名詞ですか？
常に女性名詞です。'-d'で終わる多くのスペイン語名詞は男性名詞ですが、'-dad'で終わる単語（'ciudad'や'libertad'など）はほぼ例外なく女性名詞です。「la identidad」と言わなければなりません。
スペイン語で誰かのIDカードを見せてほしいと言うにはどう言えばいいですか？
最も一般的な言い方は「¿Puedo ver su documento de identidad?」または「¿Tiene su DNI?」です。（DNIはDocumento Nacional de Identidadの略で、国民IDカードの一般的な略語です）。