rebeldes
“rebeldes” の意味は “反抗的な” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
反抗的な, 生意気な
他にも： 手に負えない
📝 使用例
Mis hijos son muy rebeldes y siempre discuten las reglas.
A2私の子供たちはとても反抗的で、いつも規則について口論します。
Necesitas un gel fuerte para domar esos cabellos rebeldes.
B1あの手に負えない髪をまとめるには、強いジェルが必要です。
Presentaron ideas muy rebeldes que desafiaron a la junta directiva.
B2彼らは取締役会に異議を唱える、非常に生意気なアイデアを提示しました。
反逆者たち
他にも： 反乱軍, 反乱兵
📝 使用例
Los rebeldes tomaron el control de la capital por unas horas.
B1反逆者たちは数時間、首都の支配権を握りました。
La policía identificó a los líderes de los rebeldes.
B1警察は反逆者たちのリーダーを特定しました。
Muchos de los jóvenes se unieron a los rebeldes por ideales políticos.
B2多くの若者が政治的理想のために反逆者たちに加わりました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： rebeldes
2問中1問目
「rebeldes」が名詞（人々を指す）として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の *rebellis* に由来し、「再び戦争を始める者」を意味します。征服された後、再び戦いを始めた人々を指すのに使われていました。
初出：13th century (in similar forms)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「rebeldes」は男性グループと女性グループの両方の複数形なのですか？
単数形である「rebelde」は母音「e」で終わりますが、これは性別によって形が変わらない形容詞によく見られる特徴です。複数形にするには単に「-s」を追加するだけで、「los hombres」（男性）に対しても「las mujeres」（女性）に対しても「rebeldes」という形になります。
「rebeldes」は強い言葉ですか、それとも弱い言葉ですか？
強い言葉です。政治的な文脈（政府と戦う反逆者）であれ、個人的な文脈（一貫して従順でない子供）であれ、規則や権威、支配に対する深刻で継続的な抵抗を意味します。