recogió
“recogió” の意味は “拾い上げた” スペイン語で (表面や地面から何かを持ち上げること).
拾い上げた
他にも： 集めた, 収集した, 片付けたLatin America
gerundrecogiendo
past Participlerecogido
infinitiverecoger
📝 使用例
Ella recogió las llaves del suelo.
A1彼女は床から鍵を拾い上げた。
El padre recogió a su hijo de la escuela.
A2父親は息子を学校に迎えに行った（拾い上げた）。
Él recogió toda su ropa antes de la cena.
B1彼は夕食前に全ての服を片付けた。
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yorecogiera
túrecogieras
él/ella/ustedrecogiera
nosotrosrecogiéramos
vosotrosrecogierais
ellos/ellas/ustedesrecogieran
Present Subjunctive
yorecoja
túrecojas
él/ella/ustedrecoja
nosotrosrecojamos
vosotrosrecojáis
ellos/ellas/ustedesrecojan
Indicative
Preterite
yorecogí
túrecogiste
él/ella/ustedrecogió
nosotrosrecogimos
vosotrosrecogisteis
ellos/ellas/ustedesrecogieron
Imperfect
yorecogía
túrecogías
él/ella/ustedrecogía
nosotrosrecogíamos
vosotrosrecogíais
ellos/ellas/ustedesrecogían
Present
yorecojo
túrecoges
él/ella/ustedrecoge
nosotrosrecogemos
vosotrosrecogéis
ellos/ellas/ustedesrecogen
✏️ クイック練習
クイッククイズ： recogió
2問中1問目
「彼はゴミを拾い上げた」と言うための正しい表現はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
comióvolvióperdió
📚 語源▼
ラテン語の「recollĭgĕre」に由来し、「re-」（再び）と「colligĕre」（一緒に集める）が組み合わさっています。英語の「recollect」と直接的な関連があります。
初出：13th century
同源語（関連語）
French: recueillirItalian: raccogliere
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「recojo」では「j」なのに「recogió」では「g」なのですか？
動詞「recoger」は、現在形の一人称単数（yo）で語幹の綴りが変化する不規則動詞です（g→j）。しかし、過去形（点過去）では、三人称単数（él/ella/usted）では元の綴りである「g」が保持されます。
「recogió」は男性にも女性にも使えますか？
はい！拾い上げたのが男性（él）、女性（ella）、あるいは機械（it）であっても、「recogió」という単語は全く同じ形で使われます。