Inklingo
辞書

resfriado

風邪?一般的な病気
他にも:鼻水?a minor illness

ress-free-AH-doh

/resfɾiˈaðo/
neutral
ティッシュの箱、体温計、温かいお茶の入ったマグカップが小さなテーブルの上に置かれている。

風邪はしばしば休息、お茶、ティッシュで対処されます。

resfriado(名詞)

mA1

風邪

?

一般的な病気

他にも:

鼻水

?

a minor illness

📝 使用例

Tengo un resfriado muy fuerte.

A1

ひどい風邪をひいています。

El resfriado me quita el hambre.

A2

その風邪のせいで食欲がなくなります。

関連語

類義語

  • catarro (風邪/鼻づまり)
  • constipado (風邪(スペイン))

対義語

よく使うコロケーション

  • pescar un resfriado風邪をひく
  • curar un resfriado風邪を治す

💡 文法のポイント

「持つ」と「ある」の使い方

スペイン語では、風邪を「持っている」(tener)と言います。英語と同様に、名詞形を使い「un」(一つの)を伴います。

❌ よくある間違い

風邪と便秘

間違い:「便秘している」という意味で 'constipado' を使うこと。

正しい表現: スペインでは 'constipado' は風邪の別名です。排泄に関する「便秘」を意味する場合は 'estreñido' を使います。

⭐ 使い方のヒント

風邪とインフルエンザの違いは?

軽い鼻水やくしゃみには 'resfriado' を使います。熱や体の痛みがある場合は 'gripe'(インフルエンザ)を使います。

厚い毛布にくるまり、冬用の帽子をかぶり、ティッシュを鼻に当てている人。

「resfriado」を感じている人は、暖かくして休むことが多いです。

resfriado(形容詞)

mA1

風邪をひいている

?

人を説明するとき

他にも:

体が冷えている

?

feeling the effects of cold air

📝 使用例

Juan está resfriado y no puede venir.

A1

フアンは風邪をひいていて来られません。

Hoy me siento un poco resfriado.

A1

今日は風邪をひきかけているような気がします。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • estar resfriado風邪をひいている/風邪で具合が悪い

💡 文法のポイント

EstarとSer

resfriado の場合は必ず 'estar' を使います。なぜなら、風邪はあなた自身の永続的な性質ではなく、一時的な状態だからです!

性別による変化

この単語は男性形が -o で終わり、女性形が -a で終わることを覚えておきましょう。女性は「Estoy resfriada」と言うでしょう。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: resfriado

2問中1問目

「風邪をひいている」と言うとき、どの動詞を使いますか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

'resfriado' と 'gripe' の違いは何ですか?

'resfriado' は一般的な風邪(鼻づまり、くしゃみ)です。'gripe' はインフルエンザで、通常は熱や筋肉痛を伴います。

'resfriado' はすべてのスペイン語圏で使われますか?

はい、どこでも通じます。ただし、スペインでは 'constipado' という言葉が非常に頻繁に使われます。