robó
“robó” の意味は “彼が盗んだ” スペイン語で (男性の主語によって完了した過去の動作).
彼が盗んだ, 彼女が盗んだ, あなたが盗んだ（丁寧な単数形）
他にも： それが盗んだ
infinitiverobar
gerundrobando
past Participlerobado
📝 使用例
El delincuente robó la bicicleta esta mañana.
A2その犯罪者は今朝、自転車を盗んだ。
Mi hermana me contó que un desconocido le robó el bolso en el metro.
B1姉は、地下鉄で知らない人にハンドバッグを盗まれたと私に話した。
¿Usted robó estas joyas? Necesito saber la verdad.
B1あなたはこの宝石を盗みましたか？真実を知る必要があります。
🔄 活用形
indicative
present
él/ella/ustedroba
yorobo
túrobas
ellos/ellas/ustedesroban
nosotrosrobamos
vosotrosrobáis
imperfect
él/ella/ustedrobaba
yorobaba
túrobabas
ellos/ellas/ustedesrobaban
nosotrosrobábamos
vosotrosrobabais
preterite
él/ella/ustedrobó
yorobé
túrobaste
ellos/ellas/ustedesrobaron
nosotrosrobamos
vosotrosrobasteis
subjunctive
present
él/ella/ustedrobe
yorobe
túrobes
ellos/ellas/ustedesroben
nosotrosrobemos
vosotrosrobéis
imperfect
él/ella/ustedrobara
yorobara
túrobaras
ellos/ellas/ustedesrobaran
nosotrosrobáramos
vosotrosrobarais
✏️ クイック練習
クイッククイズ： robó
2問中1問目
'robó'が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞'robar'は、ゲルマン語の*raubōn*（略奪する、奪う）に由来します。これは何世紀も前にスペイン語に入り、英語の'rob'とも関連があります。
初出：12th century
同源語（関連語）
Portuguese: roubouFrench: rober (archaic)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'robó'が「彼」「彼女」「あなた（丁寧）」のどれを指すか、どうやって分かりますか？
会話の文脈や文の主語を見る必要があります。主語が'el señor'（紳士）や'la mujer'（女性）である場合、または'usted'を使って丁寧に話している相手であれば、'robó'を使います。
'robar'は小さな物を盗む場合にも使われますか、それとも大きな強盗の場合だけですか？
'Robar'はペンから車まで、あらゆるものを盗む一般的な動詞です。スペイン語には小さな窃盗を意味する'hurtar'という単語もありますが、'robar'の方がはるかに一般的で広く使われます。