Inklingo
辞書

sacaremos

sah-kah-REH-mohssakaˈɾemos

私たちは~を出すだろう

他にも: 私たちは手に入れるだろう, 私たちは取り除くことになるだろう
動詞A2regular in the future tense ar
数人のグループが砂浜の穴から大きな木箱を持ち上げている様子。
gerundsacando
past Participlesacado
infinitivesacar

📝 使用例

Esta noche nosotros sacaremos la basura.

A1

今夜、私たちはゴミを出すでしょう。

Mañana sacaremos las entradas para el concierto.

A2

明日、私たちはコンサートのチケットを手に入れるでしょう。

関連語

類義語

  • extraeremos (私たちは抽出するだろう)
  • quitaremos (私たちは取り除くことになるだろう)

対義語

  • meteremos (私たちは中に入れるだろう)
  • introduciremos (私たちは導入するだろう/中に入れるだろう)

よく使うコロケーション

  • sacaremos provecho私たちは利益を得るだろう/利用するだろう
  • sacaremos la basura私たちはゴミを出すだろう

私たちは得るだろう/獲得するだろう

明るい金色の星が大きくついた紙を持っている幸せそうな学生。

📝 使用例

Si estudiamos mucho, sacaremos buenas notas.

B1

もし私たちが一生懸命勉強すれば、良い成績を取るでしょう。

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessacaran
yosacara
sacaras
vosotrossacarais
nosotrossacáramos
él/ella/ustedsacara

present

ellos/ellas/ustedessaquen
yosaque
saques
vosotrossaquéis
nosotrossaquemos
él/ella/ustedsaque

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessacaron
yosaqué
sacaste
vosotrossacasteis
nosotrossacamos
él/ella/ustedsacó

imperfect

ellos/ellas/ustedessacaban
yosacaba
sacabas
vosotrossacabais
nosotrossacábamos
él/ella/ustedsacaba

present

ellos/ellas/ustedessacan
yosaco
sacas
vosotrossacáis
nosotrossacamos
él/ella/ustedsaca

スペイン語に翻訳

スペイン語で「sacaremos」と訳される単語:

私たちは手に入れるだろう

✏️ クイック練習

クイッククイズ: sacaremos

1問中1問目

「私たちはゴミを出すだろう」という意味で 'sacaremos' を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
comeremosharemos
📚 語源

動詞 'sacar' に由来し、これはゴート語の 'sakan'(主張する、努力するという意味)から来ており、後にスペイン語で「引き出す」または「持ち出す」という意味に発展しました。

初出:12th century

同源語(関連語)

Portuguese: sacaremos

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'sacaremos' は 'saqué' のように綴りが変化しますか?

いいえ!過去形の「私」の形は 'saqué'('qu' がつく)に変化しますが、未来形の 'sacaremos' は、'a' の前で音が硬いままなので 'c' を保持します。