Inklingo
辞書

santidad

聖性?霊的に清い状態であること
他にも:神聖さ?the quality of being sacred or very important

san-tee-DAHD

/santiˈðad/
neutral
青い背景に浮かぶ白いユリから放射される輝く金色の光。

輝くユリは「santidad」の精神的な純粋さと神聖さを象徴しています。

santidad(名詞)

fB2

聖性

?

霊的に清い状態であること

他にも:

神聖さ

?

the quality of being sacred or very important

📝 使用例

Mucha gente admira la santidad de la Madre Teresa.

B2

多くの人がマザー・テレサの聖性を尊敬しています。

Debemos respetar la santidad de la vida humana.

B2

私たちは人間の生命の神聖さを尊重しなければなりません。

関連語

類義語

  • sacralidad (神聖さ)
  • pureza (純粋さ)

対義語

  • maldad (邪悪さ)
  • profanidad (冒涜)

よく使うコロケーション

  • en olor de santidad聖人のように立派な評判で亡くなる
  • alcanzar la santidad聖性に到達する

💡 文法のポイント

「-dad」で終わる語

「-dad」で終わる単語はほとんどが女性名詞です。「santidad」を使うときは、必ず「la」または「una」を使います。

❌ よくある間違い

性別での混乱

間違い:el santidad

正しい表現: la santidad。「-a」で終わっていなくても、「-dad」接尾辞はスペイン語では女性を示す標識です。

⭐ 使い方のヒント

抽象的な性質

聖なる性質について話すときにこの単語を使います。もし聖人である人物について話しているのであれば、代わりに「santo」(男性)または「santa」(女性)を使います。

赤いベルベットのクッションの上に置かれたシンプルな白い頭巾。

白い頭巾は「Su Santidad」(教皇閣下)という正式な敬称を表しています。

santidad(名詞)

fC1

教皇閣下

?

正式な敬称として使用される(His/Your Holiness)

📝 使用例

Su Santidad el Papa visitará México el próximo mes.

C1

教皇閣下は来月メキシコを訪問されます。

関連語

類義語

  • Pontífice (ローマ教皇)

よく使うコロケーション

  • Su Santidad教皇閣下

💡 文法のポイント

敬称における大文字の使用

正式な敬称として使用される場合、「Santidad」は敬意を示すために通常大文字で表記されます。

⭐ 使い方のヒント

教皇への呼びかけ

「殿下」や「陛下」と同様に、「Su Santidad」(教皇閣下)や「Vuestra Santidad」(汝の聖性)は決まった言い回しとして使われます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: santidad

2問中1問目

教皇を指す「His Holiness」は日本語で何と言いますか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

「santo」と「santidad」の違いは何ですか?

「santo」は通常、人(聖人)または形容詞(聖なる)であり、「santidad」はそれ自体の性質(聖性)を表す名詞です。

「santidad」は複数形になりますか?

はい、「santidades」となりますが、非常に稀です。抽象的な性質や特定の敬称を表すため、ほとんどの場合、単数形で使われます。