santo
“santo” の意味は “神聖な” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
神聖な, 宗教的な
他にも： 祝福された
📝 使用例
La Semana Santa es muy importante en España.
A1聖週間（セマナ・サンタ）はスペインではとても重要です。
Dicen que ese lugar es tierra santa.
A2あの場所は聖地だと言われています。
¡Qué santo día de trabajo hemos tenido!
B1なんて大変な（途方もない）仕事の一日だったんだ！
聖人, 守護聖人
他にも： 祝日
📝 使用例
Mi abuela siempre reza a su santo favorito.
A2祖母はいつもお気に入りの聖人に祈ります。
Hoy es mi santo, ¿me felicitas?
B1今日は私の聖名日（名前の祝日）です、お祝いの言葉をくれますか？
Los Reyes Magos también son conocidos como los Santos Reyes.
B2東方の三博士（賢者）は聖なる王たち（聖人たち）としても知られています。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： santo
2問中1問目
'santo' の短縮形が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の *sanctus*（「奉献された」「神聖な」の意）に直接由来します。その歴史を通じて形も意味も非常に似たまま維持されており、神聖な状態とそれを達成した人物の両方を指します。
初出：10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ 'santo' は時々 'san' に変化するのですか？
これは「アポコペ」と呼ばれる歴史的な変化で、単語の最後の音節が失われます。ほとんどの単数男性固有名詞（San Miguelなど）の直前に来る場合、「San」が使われ、フレーズの流れが良くなります。
'mi santo' は私の誕生日に関係がありますか？
'Mi santo' はあなたの「聖名日」（あなたが名付けられた聖人の祝日）を指します。誕生日と同じように祝日ですが、実際の誕生日ではなく、カトリックの典礼暦に基づいています。