santos
SAHN-tohs
/ˈsantos/
名詞として、「santos」は教会によって認められた聖なる人々を指す「聖人たち」と訳されます。
📝 使用例
La catedral tiene muchas estatuas de santos.
A2その大聖堂には多くの聖人の像があります。
El Día de Todos los Santos se celebra el 1 de noviembre.
B1諸聖人の日は11月1日に祝われます。
💡 文法のポイント
複数形について
「santos」は「santo」（男性の聖人一人）の複数形であることを覚えておきましょう。女性の聖人について話す場合、単語は「santas」に変わります。
⭐ 使い方のヒント
宗教的文脈
この単語は、宗教的または歴史的な文脈でのみほぼ排他的に使用されます。一般的な意味で「神聖な」（例：「聖地」）という意味を表したい場合は、形容詞形が使われることがよくあります。
単数形の「santo」は、祝福されたものを指す、神聖な、または聖なるという意味の形容詞です。
📝 使用例
Necesitamos leer los textos santos para entender la fe.
B1信仰を理解するためには、神聖な経典を読む必要があります。
Los padres santos enseñaron con sabiduría.
B2聖なる父たちは知恵をもって教えました。
💡 文法のポイント
形容詞の一致
形容詞として、「santos」は修飾する名詞の数（複数）と性（男性）に一致しなければなりません。例：「palabras santas」（神聖な言葉）。
❌ よくある間違い
位置
間違い： “Los santos textos (The saints texts)”
正しい表現： Los textos santos (The holy texts)。本質的な性質を表す形容詞は、名詞の後に置かれることが多いです。
感嘆詞として、「¡Santos cielos!」は大きな驚きを表現するために使われる感嘆詞で、「なんてこった！」という意味です。
📝 使用例
¡Santos cielos! No puedo creer lo que acaba de pasar.
B1なんてこった！今起こったことが信じられない。
💡 文法のポイント
固定フレーズの使用
感嘆詞として使われる場合、「santos」はほとんどの場合「¡Santos cielos!」というフレーズで現れます。単独で聞くことはありません。
⭐ 使い方のヒント
口調
このフレーズは、英語の「Goodness gracious」と言うのに似て、少し古風または芝居がかった響きがあります。ユーモラスな表現や強調のために使われることが多いです。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： santos
2問中1問目
「santos」が形容詞として使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「santos」は宗教的な文脈でのみ使われますか？
ほとんどの場合、そうです。名詞（聖人）または形容詞（神聖な）として使われる場合、強い精神的な意味合いを持ちます。しかし、「¡Santos cielos!」という感嘆詞は非常に一般的で、信条に関係なく、誰でも驚きを表現するために使うことができます。
「santo」と「santos」の違いは何ですか？
「Santo」は単数形で、男性の聖人一人、または神聖なもの一つ（例：「un santo」または「un lugar santo」）を意味します。「Santos」は複数形で、複数の男性の聖人、または複数の神聖なものを指します。