sienten
“sienten” の意味は “彼ら/彼女らは感じる” スペイン語で (感情または感覚).
彼ら/彼女らは感じる, あなた方（丁寧形）は感じる
他にも： 彼らは察知する
📝 使用例
Mis padres sienten mucha alegría al verme.
A1私の両親は私に会うと大きな喜びを感じます。
Ustedes sienten el calor de la sala, ¿verdad?
A2あなた方（丁寧形）はこの部屋の熱気を感じますよね？
Los niños sienten curiosidad por el nuevo juguete.
A2子供たちは新しいおもちゃに好奇心を感じています。
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： sienten
2問中1問目
'sienten' が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *sentīre* に由来し、「感じる、知覚する、察知する」という意味があります。このラテン語の語根は、英語の 'sense' や 'sentiment' の語源でもあります。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'sienten' と 'se sienten' の違いは何ですか？
'Sienten' は「彼らは感じる」（感情、痛み、温度）を意味します。'Se sienten' は再帰形であり、「彼らは自分自身を感じる」（例：'Se sienten bien' - 彼らは気分が良い）という意味になるか、または「彼らは座る」という意味の 'sentarse' の活用形です（例：'Se sientan en las sillas' - 彼らは椅子に座る）。
'sienten' が「彼ら」を指すのか、「あなた方（丁寧形）」を指すのか、どうやって判断しますか？
文脈を見る必要があります。文中に丁寧な代名詞 'Ustedes' が使われていれば「あなた方」を意味します。文脈が複数の人や物（例：'Los vecinos' や 'Ellos'）を指していれば「彼ら」を意味します。