simulacro
“simulacro” の意味は “訓練” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
訓練
他にも： シミュレーション, 模擬
📝 使用例
Hoy tendremos un simulacro de incendio en el colegio.
A2今日は学校で火災訓練があります。
Los médicos hicieron un simulacro de emergencia para estar listos.
B1医師たちは、準備のために緊急時訓練を行いました。
Haremos un simulacro de examen antes de la prueba real.
B1本番のテストの前に模擬試験を行います。
偽装
他にも： 茶番, 見せかけ
📝 使用例
Ese juicio fue un simulacro de justicia.
C1その裁判は、正義の茶番でした。
Su amistad no era más que un simulacro.
C1彼らの友情は、単なる偽装に過ぎませんでした。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： simulacro
3問中1問目
学校で大きな警報が鳴り、先生が落ち着いて外に出るように言われた場合、それはおそらく何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「simulacrum」に由来し、これは「イメージ、似姿、または影」を意味しました。これは「simulare」（何かをコピーすること）という語根から来ています。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「simulacro」と「simulación」は同じですか？
正確には違います。「simulacro」は通常、物理的な練習や訓練（火災訓練など）です。「simulación」は、コンピューター上のフライトシミュレーションのように、デジタルまたは理論的なモデルであることが多いです。
演劇のリハーサルに「simulacro」を使えますか？
いいえ、演劇や音楽のリハーサルには、「ensayo」という単語を使用すべきです。
常に男性名詞ですか？
はい、「simulacro」は常に男性名詞です。「la seguridad」（安全）のような女性名詞の訓練について話している場合でも同様です。