Inklingo
辞書

soler

so-LEHR/soˈleɾ/

soler の意味は 普段~する スペイン語で (現在の習慣を表す).

普段~する, (過去に)~したものだ

他にも: ~しがちである
動詞A2irregular er
キッチンテーブルに座って毎朝赤いリンゴを食べている子供。
gerundsoliendo (rarely used)
infinitivesoler
past Participlesolido (rarely used)

📝 使用例

Suelo desayunar café con tostadas.

A1

私は普段、朝食にコーヒーとトーストを食べます。

Cuando era niño, solía jugar en el parque todos los días.

A2

子供の頃、毎日公園で遊んだものでした。

No suele llover mucho en esta época del año.

B1

この時期は、普段あまり雨は降りません。

関連語

類義語

対義語

  • desacostumbrar (~の習慣をやめる)

よく使うコロケーション

  • como suele sucederよくあることだが
  • lo que se suele decirよく言われることだが
  • no suele ser asíそうであることは少ない

🔄 活用形

subjunctive

present

yosuela
nosotrossolamos
vosotrossoláis
él/ella/ustedsuela
ellos/ellas/ustedessuelan
suelas

imperfect

yosoliera
nosotrossoliéramos
vosotrossolierais
él/ella/ustedsoliera
ellos/ellas/ustedessolieran
solieras

indicative

present

yosuelo
nosotrossolemos
vosotrossoléis
él/ella/ustedsuele
ellos/ellas/ustedessuelen
sueles

preterite

yosolí
nosotrossolimos
vosotrossolisteis
él/ella/ustedsolió
ellos/ellas/ustedessolieron
soliste

imperfect

yosolía
nosotrossolíamos
vosotrossolíais
él/ella/ustedsolía
ellos/ellas/ustedessolían
solías

🔀 Commonly Confused With

✏️ クイック練習

クイッククイズ: soler

3問中1問目

「私たちは午後2時に普段食事をします」はどのように言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
insólito(珍しい/並外れた)形容詞
solencia(習慣/慣習(古風))名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「solere」に由来し、これは何かをすることに慣れている、または習慣があるという意味を正確に持っています。

初出:12th century

同源語(関連語)

Italian: solere

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「soler」を未来形で使えますか?

技術的には可能ですが、非常に奇妙に聞こえます。「普段~するだろう」と言う場合、スペイン語話者は「normalmente」(普通)+主要動詞の未来形のようなフレーズを好みます。

「soler」は「estar acostumbrado a」と同じ意味ですか?

近いです!「Soler」はその動作の頻度(普段それをすること)を表しますが、「estar acostumbrado a」はそれに慣れているという感情(それに慣れていること)を表します。

「soler」は語幹変化動詞ですか?

はい!現在形では、「nosotros」と「vosotros」の形を除き、「o」が「ue」に変化します。