solitaria
“solitaria” の意味は “寂しい” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
寂しい, 孤独な
他にも： 人里離れた, 一匹狼
📝 使用例
Ella es una mujer muy solitaria y casi nunca sale.
A2彼女はとても孤独な女性で、ほとんど外に出ない。
Caminaba por una calle solitaria en medio de la noche.
B1彼女は真夜中に寂しい通りを歩いていた。
Me siento un poco solitaria desde que te fuiste.
A2あなたが去ってから、少し寂しく感じます。
サナダムシ
📝 使用例
El médico le recetó medicamentos para eliminar la solitaria.
B2医師はサナダムシを取り除くための薬を処方した。
Tener la solitaria puede causar pérdida de peso.
B2サナダムシがいると体重減少を引き起こすことがある。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： solitaria
2問中1問目
女性名詞を使って、人がいない静かなビーチを説明したい場合、どれを使いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「solitarius」に由来し、これは「一人」を意味する「solus」から来ています。寄生虫という意味は、宿主の体内に一つだけ「孤独に」生息するという考えから来ています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
男性を説明するのに「solitaria」を使えますか？
いいえ、男性を説明する場合は語尾を「o」に変えて「solitario」と言わなければなりません。
「solitaria」は常に悪い意味ですか？
必ずしもそうではありません。「寂しい」（悲しい）という意味もありますが、単に「孤独な」や「静かな」（平和な家や一人の時間を楽しむ人など）という意味で使われることもあります。