Inklingo
← 辞書

sopla

SOH-plahˈsopla

吹く

他にも： 吹いている, 吹き消す
動詞A2regular ar
幼い子供が唇をすぼめて、明るい白いタンポポの綿毛を吹き飛ばし、種が空気中に漂っている様子。
gerundsoplando
past Participlesoplado
infinitivesoplar

📝 使用例

El viento sopla muy fuerte esta tarde.

A1

今日の午後は風がとても強く吹いています。

Ella sopla las velas de su pastel.

A2

彼女はケーキのろうそくを吹き消します。

¡Sopla fuerte para inflar el globo!

A2

風船を膨らませるために強く吹いて！

関連語

類義語

  • resoplar (鼻を鳴らす/プフッと鳴らす)
  • ventear (（風が）吹く)

対義語

よく使うコロケーション

  • sopla el viento – 風が吹く
  • sopla las velas – ろうそくを吹き消す

慣用句・表現

  • ni le sopla – 彼/彼女には全く影響がない

答えをささやく

他にも： ヒントを与える
動詞B1regular arinformal
教室で一人の生徒がもう一人の生徒の耳に身を乗り出し、秘密をささやいている様子。

📝 使用例

Mi amigo me sopla las respuestas en el examen.

B1

私の友人は試験中に私に答えをささやいてくれます。

関連語

類義語

  • chivar (密告する/教える)
  • susurrar (ささやく)

わあ！

他にも： なんてこった！
感嘆詞B2informal
Spain
大きなカラフルなプレゼントボックスを見て、両手を頬に当て、驚きと感嘆の表情を浮かべている人。

📝 使用例

¡Sopla! No esperaba verte aquí.

B2

わあ！ここであなたに会うなんて思ってもいませんでした。

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessoplaran
yosoplara
túsoplaras
vosotrossoplarais
nosotrossopláramos
él/ella/ustedsoplara

present

ellos/ellas/ustedessoplen
yosople
túsoples
vosotrossopléis
nosotrossoplemos
él/ella/ustedsople

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessoplaron
yosoplé
túsoplaste
vosotrossoplasteis
nosotrossoplamos
él/ella/ustedsopló

imperfect

ellos/ellas/ustedessoplaban
yosoplaba
túsoplabas
vosotrossoplabais
nosotrossoplábamos
él/ella/ustedsoplaba

present

ellos/ellas/ustedessoplan
yosoplo
túsoplas
vosotrossopláis
nosotrossoplamos
él/ella/ustedsopla
すべての時制と法を見る →

スペイン語に翻訳

✏️ クイック練習

クイッククイズ： sopla

1問中1問目

誰かが法外な請求書を見て「¡Sopla!」と言った場合、彼らは何を感じていますか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
soplar(吹く) — 動詞
soplido(一吹き/息) — 名詞
soplón(密告者/情報提供者) — 名詞
🎵 韻▼
coplaacopla
📚 語源▼

ラテン語の「sufflare」に由来し、「sub」（下から）と「flare」（吹く）が組み合わさっています。

初出：13th century

同源語（関連語）

French: soufflerItalian: soffiare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「sopla」は常に動詞ですか？

ほとんどの場合、そうです。「soplar」（吹く）の活用形です。しかし、スペインでは驚きの感嘆詞としても使われます。