sorprendería
“sorprendería” の意味は “～だろう、～に違いない” スペイン語で (仮定の結果を表す).
～だろう、～に違いない
他にも： 驚くことになるだろう
infinitivesorprender
past Participlesorprendido
gerundsorprendiendo
📝 使用例
Me sorprendería mucho que ganaran el partido.
B1彼らがその試合に勝ったら、私はとても驚くだろう。
A nadie le sorprendería esa noticia.
B1そのニュースは誰にとっても驚くことではないだろう。
¿Te sorprendería si te dijera la verdad?
B2もし私が真実を話したら、あなたは驚きますか？
🔄 活用形
subjunctive
present
yosorprenda
nosotrossorprendamos
ellos/ellas/ustedessorprendan
túsorprendas
vosotrossorprendáis
él/ella/ustedsorprenda
imperfect
yosorprendiera
nosotrossorprendiéramos
ellos/ellas/ustedessorprendieran
túsorprendieras
vosotrossorprendierais
él/ella/ustedsorprendiera
indicative
present
yosorprendo
nosotrossorprendemos
ellos/ellas/ustedessorprenden
túsorprendes
vosotrossorprendéis
él/ella/ustedsorprende
imperfect
yosorprendía
nosotrossorprendíamos
ellos/ellas/ustedessorprendían
túsorprendías
vosotrossorprendíais
él/ella/ustedsorprendía
preterite
yosorprendí
nosotrossorprendimos
ellos/ellas/ustedessorprendieron
túsorprendiste
vosotrossorprendisteis
él/ella/ustedsorprendió
✏️ クイック練習
クイッククイズ： sorprendería
1問中1問目
「それは私を驚かせるだろう」をスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
comeríaviviríaalegría
📚 語源▼
動詞 'sorprender' に由来し、ラテン語の 'super'（上に）と 'prehendere'（掴む）から来ています。文字通りには、突然の考えや出来事に「心を奪われる」という意味です。
初出：15th century (as the root verb)
同源語（関連語）
French: surprendreEnglish: surprise
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'sorprendería' は「私が驚かすだろう」という意味ですか、それとも「それは驚くだろう」という意味ですか？
どちらも可能です！スペイン語では、'sorprendería' という形は「私 (yo)」にも「彼/彼女/あなた (él/ella/usted)」にも使えます。文脈によってどちらであるかが分かります。
なぜ 'i' にアクセント記号があるのですか？
スペイン語のすべての条件法（'would' の形）の動詞は、ストレスがその音節に当たることを示すために 'i' にアクセント記号が付いています。