supiera
“supiera” の意味は “知っていた（仮定・もし～なら）” スペイン語で (仮定・もし～なら).
知っていた（仮定・もし～なら）, 知っているだろう（もし～だとしたら）
他にも： 知る（発見する）
infinitivesaber (to know)
gerundsabiendo
past Participlesabido
📝 使用例
Si yo supiera la respuesta, te la diría.
B1もし私が答えを知っていたら、あなたに教えるのに。
Esperaba que ella supiera la verdad.
B2彼女が真実を知っていることを私は望んでいた。
No había nadie que supiera manejar ese sistema antiguo.
B2その古いシステムを操作する方法を知っている人はいなかった。
🔄 活用形
indicative
present
él/ella/ustedsabe
yosé
túsabes
ellos/ellas/ustedessaben
nosotrossabemos
vosotrossabéis
imperfect
él/ella/ustedsabía
yosabía
túsabías
ellos/ellas/ustedessabían
nosotrossabíamos
vosotrossabíais
preterite
él/ella/ustedsupo
yosupe
túsupiste
ellos/ellas/ustedessupieron
nosotrossupimos
vosotrossupisteis
subjunctive
present
él/ella/ustedsepa
yosepa
túsepas
ellos/ellas/ustedessepan
nosotrossepamos
vosotrossepáis
imperfect
él/ella/ustedsupiera
yosupiera
túsupieras
ellos/ellas/ustedessupieran
nosotrossupiéramos
vosotrossupierais
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： supiera
2問中1問目
仮定の状況を表現するために「supiera」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞*saber*はラテン語の*sapere*に由来し、元々は「味わう」「風味がある」という意味でしたが、後に「賢くなる」「知る」という意味に進化しました。その関連性は、人生を「味わう」人は賢い、という点にあります。
初出：Before 1000 AD (Old Spanish)
同源語（関連語）
Portuguese: souberaFrench: savoir
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「supiera」は「supiese」と同じですか？
はい、どちらも「saber」（知る）の線過去接続法の形です。意味は全く同じで交換可能ですが、「supiera」（-ra形）の方が現代の会話ではわずかに一般的です。
「sabía」（線過去直説法）の代わりに「supiera」を使うのはいつですか？
過去の確定した事実や繰り返された動作を述べる場合は「sabía」を使います（例：「彼がここにいることを知っていた」）。一方、「supiera」は、過去や現在に関連する感情、疑念、願望、または仮定の条件を表現する場合に使います（例：「彼が知っているとは疑わしかった」）。