tamaño
“tamaño” の意味は “大きさ” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
大きさ
他にも： 寸法, ボリューム
📝 使用例
Necesito saber el tamaño de la caja para enviarla.
A1それを送るために箱の大きさを知る必要があります。
Hay que pedir una talla más grande. Este pantalón no es de mi tamaño.
A2もっと大きいサイズを注文しなければなりません。このズボンは私のサイズではありません。
El tamaño de la pantalla del televisor es perfecto para la sala.
A1テレビ画面の大きさはリビングルームにぴったりです。
規模
他にも： 程度
📝 使用例
El tamaño del problema era mucho mayor de lo que pensábamos.
B1問題の規模は、私たちが思っていたよりもはるかに大きかった。
La crisis alcanzó un tamaño que nadie pudo prever.
B2誰も予見できなかったほどの規模に危機は達した。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tamaño
2問中1問目
'tamaño' が最も一般的な文脈で正しく使用されている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
この単語は、ラテン語の *tam*（「とても」または「そのような程度で」を意味する）と *magnus*（「大きい」または「偉大な」を意味する）の組み合わせに由来します。文字通り、「どれほど大きいか」という考えを伝えています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'tamaño' は 'talla' と同じですか？
'Tamaño' は一般的なサイズや寸法を意味し、箱、部屋、問題など、ほぼすべてのものに適用されます。'Talla' は通常、衣類や靴のサイズに特化して使われます。
物体の大きさを尋ねるにはどうすればよいですか？
単に「¿Qué tamaño tiene?」（それは何サイズですか？）または「¿De qué tamaño es?」（それはどのくらいの大きさですか？）と尋ねることができます。