Inklingo
辞書

tendrá

彼/彼女/それは持つだろう?未来の所有または特徴
他にも:あなたは持つだろう?Formal 'you' (usted),彼/彼女/それは~になるだろう?Used for age, e.g., 'tendrá 20 años',それは行われるだろう?For events, e.g., 'la reunión tendrá lugar'

ten-DRAH

/tenˈdɾa/
動詞A2irregular er
neutral
太陽の光が差し込む道に、ピカピカの新しい赤い自転車を前にして興奮した面持ちで楽しそうに見つめる子供のクローズアップ。未来の所有を表している。

この画像は、子供が新しい自転車を持つことになる様子を示しており、tendrá(彼/彼女は持つだろう)の未来形を説明しています。

tendrá(動詞)

A2irregular er

彼/彼女/それは持つだろう

?

未来の所有または特徴

他にも:

あなたは持つだろう

?

Formal 'you' (usted)

,

彼/彼女/それは~になるだろう

?

Used for age, e.g., 'tendrá 20 años'

,

それは行われるだろう

?

For events, e.g., 'la reunión tendrá lugar'

📝 使用例

Ella tendrá un coche nuevo el próximo año.

A2

彼女は来年、新しい車を持つでしょう。

Mi hijo tendrá diez años mañana.

A2

私の息子は明日で10歳になります。

Usted tendrá que firmar aquí, por favor.

B1

こちらに署名していただくことになります。

El concierto tendrá lugar en el parque.

B1

そのコンサートは公園で行われる予定です。

関連語

類義語

  • poseerá (彼/彼女は所有するだろう)

対義語

  • carecerá (彼/彼女は欠乏するだろう)
  • faltará (それは不足するだろう)

よく使うコロケーション

  • tendrá que + [verbo]彼/彼女は~しなければならないだろう
  • tendrá lugarそれは行われるだろう
  • tendrá sentidoそれは理にかなうだろう

慣用句・表現

  • tendrá la sartén por el mango彼/彼女が状況を完全にコントロールするだろう。

💡 文法のポイント

未来について話す

'Tendrá' は動詞 'tener' (持つ) の未来形です。誰かや何かが持つだろう、または起こるだろうと話すときに使います。語幹が 'ten-' から 'tendr-' に変化することに注目してください。

❌ よくある間違い

年齢を表すのに 'Ser' を使う間違い

間違い:Mi hermana será 25 años.

正しい表現: スペイン語では、年齢には必ず 'tener' を使います。正しい言い方は「Mi hermana tendrá 25 años」です。

⭐ 使い方のヒント

未来の義務表現

'Tendrá' に 'que' と他の動詞の原形(例:'hablar' や 'comer')を組み合わせると、「彼/彼女は~をしなければならないだろう」という意味になります。例:「Él tendrá que trabajar」(彼は働かなければならないだろう)。

机の上に高く積み重ねられたカラフルな紙や本の分厚い山。その隣には消されたランプが一つあり、見えない人が非常に忙しいことを示唆している。

この画像は、現在の推測や仮定を表す tendrá の使い方を示しています。その人は多くの仕事(負担)を抱えているに違いない

tendrá(動詞)

B1irregular er

彼/彼女/それは~に違いない

?

現在についての推測や仮定を立てるとき

他にも:

彼/彼女/それはたぶん~だろう

?

Expressing probability, e.g., 'Tendrá unos 30 años'

,

彼は/彼女は~を持っているのだろうか

?

Posing a question to oneself

📝 使用例

¿Dónde está Juan? No sé, tendrá mucho trabajo hoy.

B1

フアンはどこですか?分かりません、彼は今日、きっと仕事がたくさんあるのでしょう。

Ese abrigo es muy caro. Tendrá buena calidad.

B1

そのコートはとても高価です。きっと品質が良いのでしょう。

¿Qué edad tiene? No estoy seguro, pero tendrá unos cuarenta años.

B1

彼女は何歳ですか?分かりませんが、たぶん40歳くらいでしょう。

関連語

類義語

  • debe de tener (~に違いない)
  • probablemente tiene (たぶん持っている)

よく使うコロケーション

  • tendrá que ser~に違いない

💡 文法のポイント

現在について推測するために未来形を使う

驚きかもしれませんが、'tendrá' のような未来形は現在について話すためにも使えます。「たぶん」や「~だろうと思う」と言うための自然な方法です。動詞の形は未来ですが、意味は今この瞬間に焦点を当てています。

❌ よくある間違い

推測と未来の混同

間違い:'Tendrá 30 años' が「彼は30歳になるだろう」という意味にしかならないと思い込むこと。

正しい表現: 文脈がすべてです!現在の年齢について推測している場合、「Tendrá 30 años」は「彼はたぶん30歳くらいだ」と言うのに最適な表現です。

⭐ 使い方のヒント

推測で答える

誰かに答えが分からない質問(例:「¿Por qué no contesta?」=なぜ出ないの?)をされた場合、未来形を使って推測できます。「Tendrá el móvil en silencio」(彼は携帯をマナーモードにしているのだろう)のように使います。

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedtiene
yotengo
tienes
ellos/ellas/ustedestienen
nosotrostenemos
vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía
yotenía
tenías
ellos/ellas/ustedestenían
nosotrosteníamos
vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo
yotuve
tuviste
ellos/ellas/ustedestuvieron
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga
yotenga
tengas
ellos/ellas/ustedestengan
nosotrostengamos
vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera
yotuviera
tuvieras
ellos/ellas/ustedestuvieran
nosotrostuviéramos
vosotrostuvierais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: tendrá

1問中1問目

'tendrá' が「たぶん持っている」または「~に違いない」という意味で使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

なぜ 'tendrá' は「持つだろう」と「たぶん持っている」という二つの意味を持つのでしょうか?

これはスペイン語の興味深い特徴です!未来形は二つの役割を果たすことができます。一つは後に起こることを話すこと、もう一つは今まさに起こっていることについて強い推測をすることです。どちらの意味かは、文脈や他の単語から判断できます。

'tendrá' は 'tener' から来ていますか、それとも 'tender' から来ていますか?

'Tendrá' は常に動詞 'tener' (持つ) の未来形です。動詞 'tender' (傾向がある、広げる) は未来形では規則的で、「tenderá」という形になります。