tendrá
“tendrá” の意味は “彼/彼女/それは持つだろう” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
彼/彼女/それは持つだろう
他にも： あなたは持つだろう, 彼/彼女/それは～になるだろう, それは行われるだろう
📝 使用例
Ella tendrá un coche nuevo el próximo año.
A2彼女は来年、新しい車を持つでしょう。
Mi hijo tendrá diez años mañana.
A2私の息子は明日で10歳になります。
Usted tendrá que firmar aquí, por favor.
B1こちらに署名していただくことになります。
El concierto tendrá lugar en el parque.
B1そのコンサートは公園で行われる予定です。
彼/彼女/それは～に違いない
他にも： 彼/彼女/それはたぶん～だろう, 彼は/彼女は～を持っているのだろうか
📝 使用例
¿Dónde está Juan? No sé, tendrá mucho trabajo hoy.
B1フアンはどこですか？分かりません、彼は今日、きっと仕事がたくさんあるのでしょう。
Ese abrigo es muy caro. Tendrá buena calidad.
B1そのコートはとても高価です。きっと品質が良いのでしょう。
¿Qué edad tiene? No estoy seguro, pero tendrá unos cuarenta años.
B1彼女は何歳ですか？分かりませんが、たぶん40歳くらいでしょう。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tendrá
1問中1問目
'tendrá' が「たぶん持っている」または「～に違いない」という意味で使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞 'tener' の未来形に由来します。古いスペイン語では、未来形は動詞全体と 'haber' の形を結合させて作られました（例：'tener ha'）。数世紀にわたり、これら二つの単語が融合・短縮され 'tendrá' となりました。
初出：Around the 13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ 'tendrá' は「持つだろう」と「たぶん持っている」という二つの意味を持つのでしょうか？
これはスペイン語の興味深い特徴です！未来形は二つの役割を果たすことができます。一つは後に起こることを話すこと、もう一つは今まさに起こっていることについて強い推測をすることです。どちらの意味かは、文脈や他の単語から判断できます。
'tendrá' は 'tener' から来ていますか、それとも 'tender' から来ていますか？
'Tendrá' は常に動詞 'tener' (持つ) の未来形です。動詞 'tender' (傾向がある、広げる) は未来形では規則的で、「tenderá」という形になります。