Inklingo
辞書

tendrás

ten-DRAStenˈdɾas

tendrás の意味は 持っているだろう スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

持っているだろう

他にも: ~になるだろう
動詞A2irregular er
笑顔の若者が、未来の所有や機会を象徴する、大きくて光沢のある金の鍵を手に持っている。
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 使用例

Mañana tendrás la respuesta que buscas.

A2

明日、探している答えを持っているだろう。

En tu próximo cumpleaños, tendrás 30 años.

A2

次の誕生日で、あなたは20歳になるだろう。

Si no comes ahora, más tarde tendrás hambre.

B1

今食べないと、後で空腹になるだろう。

Con este nuevo trabajo, tendrás más responsabilidades.

B1

この新しい仕事で、あなたはより多くの責任を持つことになるだろう。

関連語

類義語

  • poseerás (所有するだろう)

対義語

  • carecerás (欠乏するだろう)
  • te faltará (足りなくなるだろう)

よく使うコロケーション

  • tendrás éxito成功するだろう
  • tendrás suerte運がいいだろう
  • tendrás la oportunidad機会を得るだろう

~しなければならないだろう

動詞A2irregular er
決意の固い人物が、大きな緑の山へと続く非常に急で曲がりくねった道の麓に立っている。これは、将来行わなければならない義務的な行動を表している。
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 使用例

Para el examen, tendrás que estudiar mucho.

A2

試験のために、あなたはたくさん勉強しなければならないだろう。

Si quieres llegar a tiempo, tendrás que salir ahora mismo.

B1

時間通りに着きたいなら、今すぐ出発しなければならないだろう。

関連語

類義語

  • deberás (~すべきだろう/~しなければならないだろう)
  • necesitarás (~する必要があるだろう)

よく使うコロケーション

  • tendrás que hacerloそれをしなければならないだろう
  • tendrás que decidir決めなければならないだろう
  • tendrás que esperar待たなければならないだろう

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedtiene
yotengo
tienes
ellos/ellas/ustedestienen
nosotrostenemos
vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía
yotenía
tenías
ellos/ellas/ustedestenían
nosotrosteníamos
vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo
yotuve
tuviste
ellos/ellas/ustedestuvieron
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga
yotenga
tengas
ellos/ellas/ustedestengan
nosotrostengamos
vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera
yotuviera
tuvieras
ellos/ellas/ustedestuvieran
nosotrostuviéramos
vosotrostuvierais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: tendrás

2問中1問目

年齢について話すとき、「tendrás」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
demásjamásveráscapaz
📚 語源

tendrásは動詞tenerの未来形に由来します。tener自体はラテン語のtenēre(「保持する、保つ、所有する」を意味する)に由来します。スペイン語の未来形は、元々不定詞(tener)とhaberの現在形(has)を組み合わせたもの(tener has → tendrás)でしたが、数世紀を経て一つの単語に融合しました。

初出:The Latin root 'tenēre' is ancient. The fused future tense form developed in Late Latin and was established in Old Spanish by the 12th century.

同源語(関連語)

Portuguese: terásItalian: terraiFrench: tiendras

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「tendrás」と「tendrías」の違いは何ですか?

tendrásは未来(「~するだろう」)で、起こることが予想される事柄を断定します。tendríasは条件法(「~するだろうに」)で、仮定の状況、可能性、丁寧な提案などに使われます。

「tendrás」は丁寧な形ですか、それともインフォーマルな形ですか?

tendrásはインフォーマルな二人称単数(tú形)で、友人や家族、同年代の人に使います。フォーマルな場面では、三人称単数(usted形)である「tendrá」を使います。