tenías
“tenías” の意味は “持っていた” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
持っていた他にも： 持っていたものだった
📝 使用例
Cuando eras niño, tenías muchos juguetes.
A2子供の頃、あなたはたくさんのおもちゃを持っていました。
Me dijiste que tenías una idea brillante para el proyecto.
B1あなたはプロジェクトについて素晴らしいアイデアを持っていたと私に言いました。
Antes tenías el pelo más largo, ¿verdad?
A2前はもっと髪が長かったよね？
関連語
〜歳だった他にも： 〜と感じていた / 〜の状態だった
📝 使用例
En esa foto, tenías solo cinco años.
A1その写真では、あなたはたった5歳でした。
Siempre tenías frío en la casa de tu abuela.
A2おばあちゃんの家では、あなたはいつも寒がっていました。
Recuerdo que tenías mucho miedo de la oscuridad.
A2あなたは暗闇をとても怖がっていたのを覚えています。
関連語
〜しなければならなかった
📝 使用例
Tenías que terminar la tarea antes de salir.
A2あなたは外に出る前に宿題を終えなければなりませんでした。
¿Por qué no viniste? ¿Tenías que trabajar?
B1どうして来なかったの？仕事に行かなければならなかったの？
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
スペイン語に翻訳
スペイン語で「tenías」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： tenías
1問中1問目
過去の状況を説明するのに'tenías'を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
🎵 韻
📚 語源
'Tenías'は動詞'tener'に由来し、ラテン語の'tenēre'から発展しました。'Tenēre'は「握る、保つ、所有する」という意味でした。時が経つにつれて、それは「何かを持っている」という核となる意味を保ちながら、今日スペイン語で果たすすべての追加的な役割（年齢や感情を話すなど）も身につけました。
初出：10th century (as 'tener')
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'tenías'と'tuviste'の違いは何ですか？
良い質問ですね！どちらも「あなたは持っていた」という意味ですが、過去を異なる方法で表現します。「tenías」は、過去の描写、継続的な状況、または繰り返される動作（「持っていたものだった」や「持っている最中だった」）に使います。「tuviste」は、特定の瞬間に起こった、完了した単一の動作（その瞬間に「持った」または「手に入れた」）に使います。例えば：'Cuando eras niño, tenías una bici roja.'（子供の頃、あなたは赤い自転車を持っていた - 継続的な状況）。'Ayer, tuviste una carta.'（昨日、あなたは手紙を受け取った - 単発の出来事）。